Lyrics and translation [AMATORY] feat. Neverlove - Анестезия

Анестезия

Пей мой яд
Анестезия

Выдох, вдох, досчитай до 10
Ритуал, чтоб не вышибить себе мозги
Разве это так невыносимо
Чтобы в трубку кричать моё имя?

Пламя в стеклянных глазах
Оно может обжечь, но не даст тепла
Ну что это за искусство
Искусно сжигать свои чувства?

Ложью режь мои вены и пей мой яд
Пока мосты горят
И без оглядки целуй мои губы
В мираже ночном сплетаются тела
Парализуя боль. Анестезия

Утро, день, снова автопилот
Ночь, холодная постель, в которой никто не ждёт
Разве ты опять хочешь, чтоб кто-то
Вновь пытался взять твою свободу?

Иллюзия тепла
В этой грязной войне каждый сам за себя
Это часто кончается гадко
Но в моменте нервов не так жалко

Открой мне свой мир, невидимый другим
Чтоб я мог убить боль касанием своим
Пока страсть затыкает пустоту в сердцах

(Ложью режь мои вены) и пей мой яд
Пока мосты горят
И без оглядки целуй мои губы
В мираже ночном сплетаются тела
Парализуя боль. Анестезия

Пока мосты горят
И без оглядки целуй мои губы
В мираже ночном сплетаются тела
Парализуя боль. Анестезия

Anesthésie

Bois mon poison
Anesthésie

Expire, inspire, compte jusqu'à dix
Un rituel pour ne pas te faire exploser les méninges
Est-ce vraiment si insupportable
Que de crier mon nom dans le téléphone ?

Une flamme dans des yeux de verre
Elle peut brûler, mais elle ne donne pas de chaleur
Quel est cet art
L'art de brûler ses sentiments ?

Avec des mensonges, coupe mes veines et bois mon poison
Tant que les ponts brûlent
Et embrasse mes lèvres sans regarder en arrière
Dans le mirage nocturne, les corps s'entremêlent
Paralysant la douleur. Anesthésie

Matin, jour, toujours en pilotage automatique
Nuit, lit froid, dans lequel personne ne t'attend
Veux-tu encore que quelqu'un
Essaie de nouveau de prendre ta liberté ?

L'illusion de la chaleur
Dans cette guerre sale, chacun pour soi
Ça finit souvent mal
Mais dans l'instant des nerfs, c'est moins dommage

Ouvre-moi ton monde, invisible aux autres
Pour que je puisse tuer la douleur par mon toucher
Tant que la passion bouche le vide dans nos cœurs

(Avec des mensonges, coupe mes veines) et bois mon poison
Tant que les ponts brûlent
Et embrasse mes lèvres sans regarder en arrière
Dans le mirage nocturne, les corps s'entremêlent
Paralysant la douleur. Anesthésie

Tant que les ponts brûlent
Et embrasse mes lèvres sans regarder en arrière
Dans le mirage nocturne, les corps s'entremêlent
Paralysant la douleur. Anesthésie