Lyrics and translation AMCHI - Ода
Я
стою
на
песчаном
берегу
Je
me
tiens
sur
le
rivage
de
sable
О
тебе
все
мысли
я
берегу
Je
garde
toutes
mes
pensées
pour
toi
У
меня
нет
крыльев
я
убегу
Je
n'ai
pas
d'ailes,
je
vais
m'enfuir
Ода
Ode
Слёзы
как
вода
по
щеке
текут
Les
larmes
coulent
comme
de
l'eau
sur
ma
joue
Время
как
песок,
и
я
не
могу
Le
temps
est
comme
du
sable,
et
je
ne
peux
pas
Скоро
все
уйдут,
а
я
останусь
тут
Tout
le
monde
partira
bientôt,
et
je
resterai
ici
Ода
Ode
Капали
слёзы
капали
с
твоей
щеки
Les
larmes
ont
coulé,
ont
coulé
sur
tes
joues
Слёзы
падали
словно
реки
из
глаз
Les
larmes
tombaient
comme
des
rivières
de
tes
yeux
Плакали
глаза
плакали
твои
глаза
вдруг
Tes
yeux
pleuraient,
tes
yeux
ont
soudainement
pleuré
Увидели,
как
любовь
покидает
нас
Ils
ont
vu
l'amour
nous
quitter
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Впереди
немыслимые
дали
Devant
moi,
des
distances
impensables
Позади
закрытые
двери
из
стали
Derrière
moi,
des
portes
en
acier
fermées
летали
высоко
- низко
упали
Nous
avons
volé
haut
- nous
sommes
tombés
bas
Утонули
во
времени
и
остались
Nous
nous
sommes
noyés
dans
le
temps
et
nous
sommes
restés
Ода
Ode
Рассказали
Ils
ont
dit
Что
не
надо
знать,
и
другие
узнали
Ce
qu'il
ne
faut
pas
savoir,
et
les
autres
l'ont
appris
Подумай
надо
ли
тебе
это
надо
ли
Pense
si
tu
en
as
besoin,
si
tu
en
as
besoin
И
слез
капли
Et
les
gouttes
de
larmes
Из
глаз
падали
Tomber
des
yeux
Ода
Ode
Капали
слёзы
капали
с
твоей
щеки
Les
larmes
ont
coulé,
ont
coulé
sur
tes
joues
Слёзы
падали
словно
реки
из
глаз
Les
larmes
tombaient
comme
des
rivières
de
tes
yeux
Плакали
глаза
плакали
твои
глаза
вдруг
Tes
yeux
pleuraient,
tes
yeux
ont
soudainement
pleuré
Увидели,
как
любовь
покидает
нас
Ils
ont
vu
l'amour
nous
quitter
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Это
время
застывает
навсегда,
навсегда
Ce
temps
se
fige
pour
toujours,
pour
toujours
Ода
Ode
Птицы,
упавшие
с
небес,
не
взлетят
никогда,
никогда
Les
oiseaux
tombés
du
ciel
ne
voleront
jamais,
jamais
Ода
Ode
Капали
слёзы
капали
с
твоей
щеки
Les
larmes
ont
coulé,
ont
coulé
sur
tes
joues
Слёзы
падали
словно
реки
из
глаз
Les
larmes
tombaient
comme
des
rivières
de
tes
yeux
Плакали
глаза
плакали
твои
глаза
вдруг
Tes
yeux
pleuraient,
tes
yeux
ont
soudainement
pleuré
Увидели,
как
любовь
покидает
нас
Ils
ont
vu
l'amour
nous
quitter
Капали
слёзы
капали
с
твоей
щеки
Les
larmes
ont
coulé,
ont
coulé
sur
tes
joues
Слёзы
падали
словно
реки
из
глаз
Les
larmes
tombaient
comme
des
rivières
de
tes
yeux
Плакали
глаза
плакали
твои
глаза
вдруг
Tes
yeux
pleuraient,
tes
yeux
ont
soudainement
pleuré
Увидели,
как
любовь
покидает
нас
Ils
ont
vu
l'amour
nous
quitter
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Ода
Ode
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.