AMCHI - Уже все равно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AMCHI - Уже все равно




Уже все равно
Déjà tout m'est égal
Мы теряем друг друга вновь
Nous nous perdons l'un l'autre à nouveau
Никто не может нам помочь
Personne ne peut nous aider
Давай закончим всё без слов
Finissons tout sans un mot
Прости, но всё прошло
Pardon, mais tout est fini
Не пойми ты меня неправильно
Ne me comprends pas de travers
Вижу, как глаза горят твои
Je vois tes yeux qui brûlent
Потуши этот костёр
Éteins ce feu
Всё, что было - взял я и стёр
Tout ce qui a été, je l'ai effacé
Остаться мне невыносимо
Rester m'est insupportable
Мы теряем друг друга вновь
Nous nous perdons l'un l'autre à nouveau
Никто не может нам помочь
Personne ne peut nous aider
Давай закончим всё без слов
Finissons tout sans un mot
Прости, но всё прошло
Pardon, mais tout est fini
One, two and three, and four
One, two and three, and four
Потеряли всё то, что связывало
Nous avons perdu tout ce qui nous liait
One, two and three, and four
One, two and three, and four
Но мне уже всё равно
Mais maintenant tout m'est égal
Мы теряем друг друга вновь
Nous nous perdons l'un l'autre à nouveau
Никто не может нам помочь
Personne ne peut nous aider
Давай закончим всё без слов
Finissons tout sans un mot
Прости, но всё прошло
Pardon, mais tout est fini
Мы теряем друг друга вновь
Nous nous perdons l'un l'autre à nouveau
Никто не может нам помочь
Personne ne peut nous aider
Давай закончим всё без слов
Finissons tout sans un mot
Прости, но всё прошло
Pardon, mais tout est fini






Attention! Feel free to leave feedback.