ex's hate me, Pt. 2 - AMEE feat. B Ray translation in German

ex's hate me, Pt. 2

All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me

Em đã nghe bài ca anh viết về em
Về cô người yêu mà anh là người đứng xem
Bước trên thánh đường không còn vấn vương
Sorry babe em đã tổn thương quá nhiều
Câu chuyện sau chia tay chẳng ai đúng sai
Mà do cả hai chẳng thể cùng đến tương lai
Nên đành chấp nhận, nỗi đau cũng cần
Cho cả hai yêu thêm người sau tốt hơn

Cám ơn anh vì ngày tháng qua
Và cám ơn anh vì đã để chúng mình xa
Để rồi mới biết ra, ta vốn không thuộc về nhau
Chúc anh yêu được người tốt hơn
Và sẽ bên anh một quãng đường dài hơn
Đừng vì những tổn thương mà tổn thương một người khác

All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me

Cô ta nói là anh can đảm
Thì đến nơi đây chỉ tay vào những vết thương mà anh than vãn
Có mỗi cô người yêu cũ mà hết năm này năm nọ kể hoài
Nhưng không bao giờ tôi nghe anh kể về đống đổ nát mà anh để lại
Anh ngoài kia ánh đèn sân khấu, đuổi theo một giấc mơ nung nấu
Từ khi còn bé, thì tôi tự hỏi trong tâm trí anh tôi sẽ đựng đâu?
Dày vò thêm bao lâu, cho một con người thì nó sẽ đáng?
Ước mơ của tôi là anh, nhưng anh đang mơ về một điều khác

Xin đừng trao cho nhau tình yêu, rồi khi nhận lại thì chỉ là căm hận
Mấy con bạn anh không thích đáng tin cậy hơn anh gấp trăm lần
Anh muốn người khác làm gương, nhưng không bao giờ nhìn thấy bản thân
Anh muốn chơi trò vợ chồng, thì ngón tay này còn thiếu chiếc nhẫn
Oh, bởi vì sự thật không bao giờ như người ta nghe nói
Hàng trăm ngàn người nghe anh hát, nhưng rồi ai sẽ lắng nghe tôi?
Nhắm mắt và buông tay thôi, chuyện đã rồi cũng không thể trách
Bản nhạc này là của tôi, nhưng anh cũng khiến tôi viết về anh
Vì thế nên xin một lần

Nếu ta quay về như lúc xưa ngày còn bên nhau
Thì chớ buông ra vài câu nói làm tim em thêm đau
Bước trên con đường nay đã không còn anh chung lối
Xoá đi thôi, nhẹ nhàng cuốn trôi

All my ex's hate me
And I hate them back
And it's all because of me
And it's all because of me
All my ex's hate me
And I hate them back
It's all because of me
Because of me

Meine Ex hassen mich, Teil 2

Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das alles liegt an mir
Und das alles liegt an mir
Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das alles liegt an mir
Und das alles liegt an mir

Ich habe das Lied gehört, das du über mich geschrieben hast
Über die Freundin, bei der du nur Zuschauer warst
Die zum Altar schreitet, ohne Zögern
Sorry Babe, ich war zu tief verletzt
Nach der Trennung gibt es keine Schuldigen
Sondern nur, dass wir beide keine gemeinsame Zukunft hatten
Also müssen wir es akzeptieren, der Schmerz ist auch nötig
Damit wir beide später eine bessere Person lieben können

Danke dir für die vergangene Zeit
Und danke dir, dass du uns hast gehen lassen
Erst dann wurde klar, wir gehörten nicht zusammen
Ich wünsche dir, dass du eine bessere Person lieben kannst
Und dass sie einen längeren Weg mit dir geht
Verletze nicht jemand anderen wegen deiner Wunden

Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das alles liegt an mir
Und das alles liegt an mir
Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das alles liegt an mir
Und das alles liegt an mir

Sie sagte, du seist mutig
Dann komm her und zeig auf die Wunden, über die du klagst
Es gibt nur diese eine Ex-Freundin, von der du Jahr für Jahr erzählst
Aber ich höre dich nie von dem Chaos erzählen, das du hinterlassen hast
Du da draußen im Rampenlicht, jagst einem Traum nach, den du hegst
Seit der Kindheit frage ich mich, wo in deinem Kopf Platz für mich war?
Wie viel Qual muss ein Mensch ertragen?
Mein Traum warst du, aber du träumst von etwas anderem

Bitte gib mir keine Liebe, wenn ich nur Hass zurückbekomme
Selbst deine Freundinnen, die ich nicht mag, sind hundertmal vertrauenswürdiger als du
Du willst, dass andere ein Vorbild sind, aber siehst dich selbst nie
Du willst Ehemann und Ehefrau spielen, aber an diesem Finger fehlt der Ring
Oh, denn die Wahrheit ist nie so, wie man sie hört
Hunderttausende hören dich singen, aber wer wird mir zuhören?
Augen zu und loslassen, Geschehenes kann man nicht mehr vorwerfen
Dieses Lied gehört mir, aber du hast mich auch dazu gebracht, über dich zu schreiben
Deshalb bitte ich dich ein Mal

Wenn wir zurückkehren könnten wie früher, als wir zusammen waren
Dann sag bitte keine Worte, die mein Herz noch mehr verletzen
Ich gehe diesen Weg nun ohne dich an meiner Seite
Lösch es einfach aus, lass es sanft davon treiben

Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Und das alles liegt an mir
Und das alles liegt an mir
Alle meine Ex hassen mich
Und ich hasse sie zurück
Es liegt alles an mir
An mir