Lyrics and translation AMINUX - Makatssalach

Makatssalach

ڭالو ليا الغرام يخليك ديما heureux
وانا من نهار عرفتو وانا طايح malheureux
ڭالو عليه زوين وانا لقيتو douleureux
وانا كلما نشد l'compte كاتعاود taper Re

ماكتسالاش لا لا لا
ماكتقاداش نو نو نو
ماكتنتاهيش واه واه واه
غير كتهضر غير كتنكر

ماكتسالاش لا لا لا
ماكتقاداش نو نو نو
ماكتنتاهيش واه واه واه
غير كتهضر غير كتنكر

ڭولو ليها بدلت النمرة
ڭولو ليها مابقيت باغي تا مرا
ڭولو ليها déconnectit
L'memoire عندي ولات عامرة

ڭولو ليها بدلت النمرة
ڭولو ليها مابقيت باغي تا مرا
ڭولو ليها déconnectit
L'memoire عندي ولات عامرة

يا يالالا-لالا، لولو-لولو
يا يالالا-لالا، ڭولو-ڭولو
يا يالالا-لالا، يا لولو-لولو
يا يالالا-لالا، يا ڭولو-ڭولو

يا يالالا-لالا، لولو-لولو
يا يالالا-لالا، ڭولو-ڭولو
يا يالالا-لالا، يا لولو-لولو
يا يالالا-لالا، يا ڭولو-ڭولو

ڭالو ليا خليك صابر معاه
وانا كيبان لي غدا غانصيفطها لدار باها
نهار كله سنابات، سنابات و تصاور
ماكلينا ماشربنا خوك مابقات عنده power

ماكتسالاش لا لا لا
ماكتقاداش نو نو نو
ماكتنتاهيش واه واه واه
غير كتهضر غير كتنكر

ماكتسالاش لا لا لا
ماكتقاداش نو نو نو
ماكتنتاهيش واه واه واه
غير كتهضر غير كتنكر

ڭولو ليها بدلت النمرة
ڭولو ليها مابقيت باغي تا مرا
ڭولو ليها déconnectit
L'memoire عندي ولات عامرة

ڭولو ليها بدلت النمرة
ڭولو ليها مابقيت باغي تا مرا
ڭولو ليها déconnectit
L'memoire عندي ولات عامرة

يا يالالا-لالا، يا لولو-لولو
يا يالالا-لالا، يا ڭولو-ڭولو
يا يالالا-لالا، لولو-لولو
يا يالالا-لالا، ڭولو-ڭولو

يا يالالا-لالا، يا لولو-لولو
يا يالالا-لالا، يا ڭولو-ڭولو
يا يالالا-لالا، لولو-لولو
يا يالالا-لالا، ڭولو-ڭولو

واو-وا جيبولي
واو-وا جيبولي
واو-وا جيبولي
واو-وا

ياو رابا-بابا
عافاكوم جيبولي بابا
يفكني من هاد النصابة
أويلي ويلي من هاد الكدابة

Makatssalach

Dis-lui que l'amour te rend toujours heureux
Et moi, depuis le jour où je l'ai connu, je suis malheureux
Dis-lui qu'elle est belle, et je l'ai trouvée douloureuse
Et chaque fois que je fais le compte, elle recommence à frapper Re

Ne me demande pas, non, non, non
Ne me crois pas, non, non, non
Ne m'écoute pas, oui, oui, oui
Tu ne fais que parler, tu ne fais que nier

Ne me demande pas, non, non, non
Ne me crois pas, non, non, non
Ne m'écoute pas, oui, oui, oui
Tu ne fais que parler, tu ne fais que nier

Dis-lui que j'ai changé de numéro
Dis-lui que je ne veux plus aucune femme
Dis-lui de se déconnecter
Ma mémoire est pleine

Dis-lui que j'ai changé de numéro
Dis-lui que je ne veux plus aucune femme
Dis-lui de se déconnecter
Ma mémoire est pleine

Oh lalala-lala, lulu-lulu
Oh lalala-lala, dis-lui-lui
Oh lalala-lala, oh lulu-lulu
Oh lalala-lala, oh dis-lui-lui

Oh lalala-lala, lulu-lulu
Oh lalala-lala, dis-lui-lui
Oh lalala-lala, oh lulu-lulu
Oh lalala-lala, oh dis-lui-lui

Dis-lui de rester patient avec elle
Et je pense que demain je vais l'envoyer chez elle
Toute la journée, des snaps, des snaps et des photos
On n'a ni mangé ni bu, le cochon n'a plus de puissance

Ne me demande pas, non, non, non
Ne me crois pas, non, non, non
Ne m'écoute pas, oui, oui, oui
Tu ne fais que parler, tu ne fais que nier

Ne me demande pas, non, non, non
Ne me crois pas, non, non, non
Ne m'écoute pas, oui, oui, oui
Tu ne fais que parler, tu ne fais que nier

Dis-lui que j'ai changé de numéro
Dis-lui que je ne veux plus aucune femme
Dis-lui de se déconnecter
Ma mémoire est pleine

Dis-lui que j'ai changé de numéro
Dis-lui que je ne veux plus aucune femme
Dis-lui de se déconnecter
Ma mémoire est pleine

Oh lalala-lala, oh lulu-lulu
Oh lalala-lala, oh dis-lui-lui
Oh lalala-lala, lulu-lulu
Oh lalala-lala, dis-lui-lui

Oh lalala-lala, oh lulu-lulu
Oh lalala-lala, oh dis-lui-lui
Oh lalala-lala, lulu-lulu
Oh lalala-lala, dis-lui-lui

Waw-waw, apporte-moi
Waw-waw, apporte-moi
Waw-waw, apporte-moi
Waw-waw

Oh raba-baba
S'il te plaît, apporte-moi papa
Délivre-moi de cette escroc
Oh mon dieu, quelle menteuse