Lyrics and translation AMIR THE KID - COPY WASTE

COPY WASTE

Und ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Du hast ein Million-Dollar Smile
Immer wenn du lachst, bricht mein Herz noch einmal
Komm nicht klar darauf wie oft du's schon gebrochen hast
Auch wenn ich dich vermiss ruf' ich sie trotzdem an

Schwer das zu glauben aber
Was ich fühl' ist alles echt
Nur ich lieg' morgens wieder mal im falschen Bett
Manchmal sind Gefühle für 'ne Weile weg
Aber immer wenn ich dich geh gibt es ein Reset

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Morgens mit dem Duft einer anderen aufwachen
Ohne es am nächsten Tag besser zu machen
Mein Spiegelbild scheint mich für gestern zu hassen
Denn eigentlich will ich nur zu dir

Auf jedem meiner Lovesongs bist du Feature
Mach nich viele Fehler, nur einen immer wieder
Du hast keine Schuld dran, weil es nur an mir lag
Aber es in Worte fassen fällt mir zu schwer

Ich kann nicht erklären,
Wieso das Gefühl immer am Abend intense ist
Aber dein Blick, unter dem Licht macht jeden Abend unendlich

Und Ich drück' auf Copy Waste
Same Shit, other day
Meine Feelings sind bei dir nicht Safe
Aber das ist schon okay,
Dass du mir nicht gut tust, weiß ich selbst
Aber drücke jedes Mal Replay

So als wär das hier nur ein Game
Als hätt ich nicht viel zu verlieren
Als würd es nicht wieder passieren

Same Shit, other day
Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

Und ich drücke Copy Waste

СКОПИРОВАТЬ В КОРЗИНУ

И я нажимаю "Скопировать в корзину"
Тот же дерьмовый день
Мои чувства небезопасны рядом с тобой
Но это нормально,
Я знаю, что ты делаешь мне больно
Но я всё равно нажимаю "Повтор"

Как будто это просто игра
Как будто мне нечего терять
Как будто этого больше не повторится

Тот же дерьмовый день
И я нажимаю "Скопировать в корзину"

У тебя улыбка на миллион долларов
Каждый раз, когда ты улыбаешься, мое сердце разбивается вновь
Не могу понять, сколько раз ты его уже разбивала
Даже когда скучаю по тебе, всё равно звоню ей

Трудно в это поверить, но
Всё, что я чувствую, реально
Просто я снова проснулся не в той постели
Иногда чувства на время исчезают
Но каждый раз, когда я ухожу от тебя, всё сбрасывается

Я не могу объяснить,
Почему это чувство всегда усиливается вечером
Но твой взгляд, в этом свете, делает каждый вечер бесконечным

И я нажимаю "Скопировать в корзину"
Тот же дерьмовый день
Мои чувства небезопасны рядом с тобой
Но это нормально,
Я знаю, что ты делаешь мне больно
Но я всё равно нажимаю "Повтор"

Как будто это просто игра
Как будто мне нечего терять
Как будто этого больше не повторится

Тот же дерьмовый день
И я нажимаю "Скопировать в корзину"

Просыпаться утром с ароматом другой
Не пытаясь всё исправить на следующий день
Моё отражение, кажется, ненавидит меня за вчерашнее
Ведь на самом деле я хочу быть только с тобой

Ты участвуешь в каждой моей песне о любви
Я не делаю много ошибок, только одну, но снова и снова
Ты не виновата, потому что это моя вина
Но мне слишком трудно выразить это словами

Я не могу объяснить,
Почему это чувство всегда усиливается вечером
Но твой взгляд, в этом свете, делает каждый вечер бесконечным

И я нажимаю "Скопировать в корзину"
Тот же дерьмовый день
Мои чувства небезопасны рядом с тобой
Но это нормально,
Я знаю, что ты делаешь мне больно,
Но я всё равно нажимаю "Повтор"

Как будто это просто игра
Как будто мне нечего терять
Как будто этого больше не повторится

Тот же дерьмовый день
И я нажимаю "Скопировать в корзину"

И я нажимаю "Скопировать в корзину"

И я нажимаю "Скопировать в корзину"