Lyrics and translation AMIT - 衝突得很
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛是人類發現
最美麗又最短暫的希望
Любовь
– это
самая
прекрасная
и
самая
мимолетная
надежда,
открытая
человечеством.
性是人類發現
最享受又最空洞的慾望
Секс
– это
самое
сладострастное
и
самое
пустое
желание,
открытое
человечеством.
時間是人類發現
最具體又最抽象的過程
Время
– это
самый
конкретный
и
самый
абстрактный
процесс,
открытый
человечеством.
毒品是人類發現
最愉悅又最悲慟的翻滾
Наркотики
– это
самое
упоительное
и
самое
горестное
падение,
открытое
человечеством.
宇宙是人類發現
最巨大又最渺小的存在
Вселенная
– это
самое
грандиозное
и
самое
ничтожное
существование,
открытое
человечеством.
信仰是人類發現
最真實又最虛幻的永恆
Вера
– это
самая
настоящая
и
самая
иллюзорная
вечность,
открытая
человечеством.
矛盾的人
毫無疑問
Противоречивый
человек,
без
сомнения.
有缺陷的靈魂
不完整
Несовершенная
душа,
неполная.
矛盾的人
衝突得很
Противоречивый
человек,
очень
противоречив.
善惡難以切割
難以並存
Добро
и
зло
трудно
разделить,
трудно
сосуществовать.
哲學是人類發明
最複雜又最簡單的邏輯
Философия
– это
самая
сложная
и
самая
простая
логика,
изобретенная
человечеством.
科技是人類發明
最長遠又最短視的創意
Технологии
– это
самая
дальновидная
и
самая
близорукая
идея,
изобретенная
человечеством.
政治是人類發明
最高級又最危險的遊戲
Политика
– это
самая
высококлассная
и
самая
опасная
игра,
изобретенная
человечеством.
媒體是人類發明
最有趣又最幼稚的玩具
СМИ
– это
самая
интересная
и
самая
инфантильная
игрушка,
изобретенная
человечеством.
戰爭是人類發明
最刺激又最愚蠢的競賽
Война
– это
самое
захватывающее
и
самое
глупое
соревнование,
изобретенное
человечеством.
藝術是人類發明
最深沉又最奔放的溝通
Искусство
– это
самое
глубокое
и
самое
свободное
общение,
изобретенное
человечеством.
可這是我們的快樂呀
Но
ведь
это
наше
счастье,
не
так
ли?
而這是我們的自由呀
И
это
наша
свобода,
правда?
每天不停在做選擇呀
Каждый
день
мы
делаем
выбор,
не
так
ли?
多久才能擁抱智慧呢
Сколько
еще
времени
нужно,
чтобы
обрести
мудрость?
文字是
...
...
Слова
это
...
...
音樂是
...
...
Музыка
это
...
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jian Wei Chang
Album
Amit2
date of release
04-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.