Lyrics and translation AMOS 747 - party rockers

party rockers

Nobody loves a party more-
747

Come on girl let's party
Swear it'll be alright
Come on girl let's party
Ain't no love for the other side
Come on girl let's party
Running from the night
Come on girl let's party
There ain't nothing on the other side

I be too turnt' up on the road
Baby please hit my phone where did you go?
Baby please tell me if your coming home
Where did you go now?
I be out my zone now
I be in my head now
I be in my head now

Drowning in designer, I've been drowning in the deep end
Stand up to my problems, face to face, I'm with my demons
Running from my past, been ducking ghost like they some divas
Benedict Arnold, no we ain't standing 'round for treason
Live fast die slow, feel alive on the weekend
Shawty's heart is cold got me shivering, got me freezing
Banished from her love, feel like the garden of Eden
Come back to the party babygirl why are you leaving?

Come on girl let's party
Swear it'll be alright
Come on girl let's party
Ain't no love for the other side
Come on girl let's party
Running from the night
Come on girl let's party
There ain't nothing on the other side

Down another cup to get you off my mind
(Oh,it's never too much, no it's never too much now)
Coming down, I go back up like I can fly
(I can fly)
My vision blurry ain't no way I see the time
(Oh, oh no)
But it don't matter cause you not here by my side
(By my side)
Get another girl, I love it when you jealous
We both know she for the night but I won't tell her
I'm too tired of these childish endeavours
Plus I know that she ain't you it for the better
Fuck with different bitches get you out my head
Remember days I had you all up in my bed
They don't compare so I'ma swap 'em out instead
But we gon' party hard, don't stop until we dead

Come on girl let's party
Swear it'll be alright
Come on girl let's party
Ain't no love for the other side
Come on girl let's party
Running from the night
Come on girl let's party
There ain't nothing on the other side

(Pour another-, pour another-)
Pour another one, I don't know how many I had
(I can't-, I can't-)
I can't see straight no more hope you're glad
(Pour another-, pour another-)
Pour another one, I don't know how many I had
(But the party-, but the party-)
But the party just started I ain't sitting here going out sad

короли вечеринок

Никто не любит вечеринки больше-
747

Давай, детка, давай потусим,
Клянусь, все будет хорошо.
Давай, детка, давай потусим,
Нет любви на той стороне.
Давай, детка, давай потусим,
Убегаем от ночи,
Давай, детка, давай потусим,
Нет ничего на той стороне.

Я слишком уж завожусь в дороге,
Детка, пожалуйста, позвони мне, куда ты пропала?
Детка, пожалуйста, скажи мне, ты идешь домой?
Куда же ты ушла?
Я не в своей тарелке,
Я сейчас в своих мыслях,
Я сейчас в своих мыслях.

Тону в дизайнерских вещах, тону на глубине,
Противостою своим проблемам, лицом к лицу, я со своими демонами.
Убегаю от своего прошлого, уворачиваюсь от призраков, будто они какие-то дивы.
Бенедикт Арнольд, нет, мы не будем стоять и ждать измены.
Живи быстро, умри медленно, чувствуй себя живым на выходных.
Сердце красотки холодное, от него меня трясет, я замерзаю.
Изгнанный из ее любви, чувствую себя как в Эдемском саду.
Возвращайся на вечеринку, детка, почему ты уходишь?

Давай, детка, давай потусим,
Клянусь, все будет хорошо.
Давай, детка, давай потусим,
Нет любви на той стороне.
Давай, детка, давай потусим,
Убегаем от ночи,
Давай, детка, давай потусим,
Нет ничего на той стороне.

Еще один стаканчик, чтобы забыть тебя.
(О, это никогда не слишком, нет, сейчас это никогда не слишком)
Спускаясь, я снова поднимаюсь, как будто могу летать,
(Я могу летать)
Мое зрение затуманено, я не могу видеть время,
(О, о нет)
Но это не имеет значения, потому что тебя нет рядом со мной.
(Рядом со мной)
Найду другую девушку, мне нравится, когда ты ревнуешь.
Мы оба знаем, что она на одну ночь, но я не скажу ей этого.
Я слишком устал от этих детских затей.
Кроме того, я знаю, что она не ты, это к лучшему.
Трахну разных сучек, чтобы выкинуть тебя из головы.
Помню дни, когда ты была в моей постели.
Они не идут ни в какое сравнение, так что я просто заменю их.
Но мы будем тусоваться на полную катушку, не останавливаясь, пока не умрем.

Давай, детка, давай потусим,
Клянусь, все будет хорошо.
Давай, детка, давай потусим,
Нет любви на той стороне.
Давай, детка, давай потусим,
Убегаем от ночи,
Давай, детка, давай потусим,
Нет ничего на той стороне.

(Налей еще-, налей еще-)
Налей еще одну, я не знаю, сколько я уже выпил.
(Я не могу-, я не могу-)
Я больше не вижу, надеюсь, ты рада.
(Налей еще-, налей еще-)
Налей еще одну, я не знаю, сколько я уже выпил.
(Но вечеринка-, но вечеринка-)
Но вечеринка только началась, я не собираюсь сидеть здесь и грустить.