AMP - New Creation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AMP - New Creation




Oh, I am a new creation
О, Я-новое творение.
Given new life through salvation
Дарованная новая жизнь через спасение
Livin' in regeneration
Живу в регенерации.
And I shout to the nations (oh)
И я кричу всем народам (о!)
J.Han
Джей Хан
Yo, I'm feeling like a new man.
Эй, я чувствую себя новым человеком.
Given a purpose; now I got a new plan.
У меня появилась цель, теперь у меня новый план.
Done with the juvenile; Now I'm pruning out
Покончил с малолеткой, теперь я обрезаю ее.
All my childish ways, bye Peter Pan.
Все мое ребячество, прощай, Питер Пэн.
Homie, let me get my grown-man on
Братан, дай мне надеть свой взрослый костюм.
By putting on the garments of Christ!
Облекшись в одежды Христа!
Did you know a real man is the one who loves God,
Знаете ли вы, что настоящий мужчина-это тот, кто любит Бога,
Not the person winning every single fight.
А не тот, кто выигрывает каждую битву.
We're invited to a celebration, a banquet.
Мы приглашены на праздник, на банкет.
It's not the time for stoic, get sanguine.
Сейчас не время для стоицизма, стань сангвиником.
Dance for the Lord, we got no shame.
Танцуй для Господа, нам не стыдно.
We'll boogie to the rhythm and make a soul train.
Мы будем танцевать буги-вуги под ритм и устроим душевный поезд.
Let's fill up the streets with our praise,
Давайте наполним улицы нашими похвалами,
And get 'em thinking it's a Macy Day Parade!
И пусть думают, что это парад Мэйси Дэй!
Get up! Go ahead and get your groove on.
Вставай, давай, включай свой ритм.
They say we're crazy; but we'll keep on rolling
Говорят, мы сошли с ума, но мы не остановимся.
Like an oolong.
Как улун.
Get up and run, yea we get up and go
Вставай и беги, да, мы встаем и уходим.
Got a new sound hear the heavenly flow (ho!)
Получил новый звук, услышь небесный поток (Хо!)
Regenerated, deviated from a sinful life, alleviated
Возрождение, отклонение от греховной жизни, облегчение.
By Jesus Christ, recreated, new nature, my season
Иисусом Христом, воссозданная, новая природа, мое время года.
Changes Desired sin, inebriated; now desire Him reinstated
Перемены желали греха, опьянения; теперь желайте его восстановления.
To the family of God, feast is waiting, for His
Для семьи Божьей пир ждет своего часа.
Children whose faith ceased to be shaken
Дети, чья вера перестала быть поколебленной.
A new man with new plans, given by the Father,
Новый человек с новыми планами, данный отцом.
Ephesians 2: 10 Living in the One who sits on the right
Ефесянам 2: 10 жизнь в том, кто сидит справа.
Hand Clothed in the garments of the God/Man
Рука, облаченная в одежды Бога / человека
Branching out from a new Vine, with a new life
Ветвящаяся от новой лозы, с новой жизнью.
Yielding fruit from the true Light, given new sight
Приносящий плоды Истинного Света, обретший Новое зрение.
Living proof of the true might driven through Christ
Живое доказательство истинной силы, пронизываемой Христом.
Regenerated, this generations taking the nations to
Возрожденные, эти поколения ведут народы к ...
New heights
Новые высоты
Sam Ock:
Сэм ОКК:
For the past and I are through
Потому что с прошлым покончено.
For You have set me free
Ибо ты освободил меня.
From my flesh and now I'm grounded in Your truth
Из моей плоти, и теперь я основываюсь на Твоей правде.
So Lord won't You heed my cry
Господи неужели ты не услышишь мой крик
Leave my heart dissatisfied
Оставь мое сердце неудовлетворенным.
With anything but You
С кем угодно, только не с тобой.
With anything>
С чем угодно>





Writer(s): Ock Samuel, Lee Chung, Han James


Attention! Feel free to leave feedback.