AMP - Ruler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AMP - Ruler




As I survey the horizon, I see the manna.
Оглядывая горизонт, я вижу манну небесную.
The Sovereign One's provision for the doubters; it's a banner
Положение Всевышнего для сомневающихся-это знамя.
For the people who've been down and finding it harder to stand-up.
Для людей, которые были подавлены и которым было труднее встать.
Fear is dangling over your head like sledge hammers. (ah)
Страх нависает над твоей головой, как кувалда.
Disbelief has started becoming a close friend.
Неверие начало становиться близким другом.
We've been trudging on this beaten path with no end.
Мы тащились по этой проторенной дороге без конца.
Will this locked and closed door ever open?
Откроется ли когда-нибудь эта запертая и закрытая дверь?
All this toiling and perseverance is really getting old, man. It's difficult to trust when Your every pen stroke's
Весь этот труд и упорство действительно стареют, чувак, трудно доверять, когда каждый твой росчерк пера ...
Writing a check I can't cash, man I'm dead broke.
Выписываю чек, который не могу обналичить, Чувак, я на мели.
What are you making? It looks like a bunch of madness
Что ты творишь? - это похоже на безумие.
I can't decipher what you're painting on this tattered canvas.
Я не могу разобрать, что ты рисуешь на этом рваном холсте.
This little mind of mine's wishing to resign.
Мой маленький ум хочет уйти в отставку.
Yet each move of Your brush is poetry -- so divine
И все же каждое движение твоей кисти-это поэзия, такая божественная.
My fickle heart is desperately trusting in every sweep,
Мое непостоянное сердце отчаянно доверяет каждому взмаху.
Hoping the final product turns out as a masterpiece.I will give you glory
Надеясь, что конечный продукт окажется шедевром,я подарю вам славу
For no greater prize
Нет большей награды
Than to see Your kingdom come
Чем увидеть, как придет твое царство.
O ruler of my life
О правитель моей жизни
I am Yours
Я твой.
I say I live for Your glory, I submit to Your will
Я говорю, что живу ради Твоей славы, я подчиняюсь твоей воле.
Raise my hands during worship, don't conform to the world
Поднимаю руки во время богослужения, не подчиняюсь миру.
But when I meditate upon Your truth, I'm stricken again
Но когда я размышляю над твоей правдой, я снова поражен.
Do I really glorify You or seek the glory of men How concerned am I about the church and those who don't know You
Действительно ли я прославляю тебя или ищу славы человеческой насколько я беспокоюсь о церкви и тех кто не знает тебя
When comfort determines obedience, can I say that I'm loyal?
Когда комфорт определяет повиновение, могу ли я сказать, что я верен?
Denying preferences don't equal death to myself
Отрицание предпочтений не равносильно смерти для меня самого
When did discomfort defined what's meant to carry the cross?
Когда дискомфорт определил, что значит нести крест?
How weak and meager are men, unworthy in view of the truth
Как слабы и ничтожны люди, недостойные истины!
You are holy and righteous, there is nobody like You
Ты свят и праведен, нет никого, подобного тебе.
Who's in need of nothing, yet changes the hearts of the wicked
Тот, кто ни в чем не нуждается, все же меняет сердца грешников.
Not 'cause You long for love, but love Your Son and rejoice in repentance
Не потому, что ты жаждешь любви, но люби своего сына и радуйся покаянию.
Why'd You die, saving sinners from the wrath we deserve?
Почему ты умер, спасая грешников от гнева, которого мы заслуживаем?
Help me understand this crazy love relayed in Your Word
Помоги мне понять эту безумную любовь, переданную в твоем слове.
Be compelled for Your glory, no longer seeking my kingdom
Будь принужден к своей славе, больше не ищи моего царства.
I am Yours for Your will, to You I pledge my allegiance I will give you glory
Я твой по твоей воле, тебе я клянусь в верности, я дам Тебе славу.
For no greater prize
Нет большей награды
Than to see Your kingdom come
Чем увидеть, как придет твое царство.
O ruler of my life
О правитель моей жизни
I am Yours There is no greater satisfaction
Я твой нет большего удовлетворения
There is no quintessential joy
Нет квинтэссенции радости.
Than knowing that I'm made for glory
Чем знать, что я создан для славы.
To love the everlasting LORD
Любить вечного господа
Let me shout it out... EVERYTHING WILL FADE!
Дай мне прокричать это ... все исчезнет!
Every tower, every brick that you've gone and laid
Каждая башня, каждый кирпич, который ты положил.
Any currency, and any white picket dream
Любая валюта и любой белый пикет-мечта.
Any sickness you're afflicted with & every scheme
Любая болезнь, которой ты страдаешь , и каждый план.
For the finitude of man feels the infinite
Ибо конечность человека ощущает бесконечность.
The limited edition human craves the limitless
Человек с ограниченным тиражом жаждет безграничного
There is no better bliss, Jesus help my unbelief
Нет лучшего блаженства, Иисус, помоги моему неверию.
Tune my heart to sing with saints your kingdom song to never cease!
Настрой мое сердце петь со святыми песню Твоего царства, чтобы она никогда не прекращалась!





Writer(s): Ock Samuel, Lee Chung, Han James


Attention! Feel free to leave feedback.