Lyrics and translation AMP - Bila Lagi (feat. Sad Angry Babies)

Bila Lagi (feat. Sad Angry Babies)

Bila? Siapa? Sering ku tertanya
Mengirakan masa ku menunggu
Saat berjumpa

Cuba kulihat tanda yang ternyata
Adakah wajahmu dan caramu
Memukau jiwa

Perhati bibirnya, tawanya, gerak-geri
Yang sempurna, menawan memukau mataku, wo-oh
Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Bila tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Bila lagi harus kutunggu hadirnya?
Bila?

Bila adanya tanda tentu
Kau menjelma seumpama mimpi
Bila lagi?
Bila lagi?

Andai kucuba percepatkan masa
Dapatku melihat
Pastikah yang kutemuinya

Ku perhati bibirnya, tawanya, gerak-geri
Yang sempurna, menawan, memukau mataku, wo-oh
Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Bila tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Bila lagi harus kutunggu hadirnya?
Bila?

Bila adanya tanda tentu
Kau menjelma seumpama mimpi
Bila lagi?
Bila lagi?

Namun, akhirnya muncul jua tanpa diduga
Takkan kulepas kau dari genggaman selamanya
Kukata sampai bila-bila

Oh
Oh, oh, oh

Kuteliti segala ciri yang pasti
Tetapi, kunanti

Sudah tiba masa kutemu
Dia yang dalam impianku
Tiada lagi harus kutunggu hadirnya kamu, oh

Kininya telah tanda tentu
Kau sedari dan mula berkata
Bila lagi?
Bila lagi?

Oh, biar ku berkata lagi, yeah
Oh, bila lagi?

Когда же? (feat. Sad Angry Babies)

Когда? Кто? Часто я спрашиваю себя,
Считая время, которое я жду,
Момента нашей встречи.

Пытаюсь увидеть явный знак,
Будет ли твое лицо и твой образ
Пленять мою душу.

Смотрю на твои губы, твою улыбку, твои движения,
Которые совершенны, очаровательны, завораживают мой взгляд, о-о
Я изучаю все черты, которые точно знаю,
Но я все еще жду.

Когда наступит время нашей встречи,
С той, о которой я мечтаю,
Когда же мне ждать твоего появления?
Когда?

Когда появится верный знак,
Ты появишься словно во сне.
Когда же?
Когда же?

Если бы я мог ускорить время,
Я смог бы увидеть,
Уверен ли я, что встречу именно тебя.

Я смотрю на твои губы, твою улыбку, твои движения,
Которые совершенны, очаровательны, завораживают мой взгляд, о-о
Я изучаю все черты, которые точно знаю,
Но я все еще жду.

Когда наступит время нашей встречи,
С той, о которой я мечтаю,
Когда же мне ждать твоего появления?
Когда?

Когда появится верный знак,
Ты появишься словно во сне.
Когда же?
Когда же?

Но, наконец, ты появилась неожиданно,
Я никогда не отпущу тебя из своих объятий,
Я говорю, что навсегда.

О
О, о, о

Я изучаю все черты, которые точно знаю,
Но я все еще жду.

Настало время нашей встречи,
С той, о которой я мечтаю,
Мне больше не нужно ждать твоего появления, о

Теперь появился верный знак,
Ты осознала и начала говорить,
Когда же?
Когда же?

О, позволь мне сказать еще раз, да
О, когда же?