AMRO - Dialekt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AMRO - Dialekt




Dialekt
Dialekt
(Dialekt til den...)
(Dialekt til den...)
Yearh
Yearh
Hvad puffer du Labud Jugada?
Qu'est-ce que tu fumes, Labud Jugada ?
Hvad tænder du op for med din gedaha? (Lighter)
Avec quoi allumes-tu ta gedaha ? (Briquet)
Hvad lægger du af planer til ud for deres retter?
Quels sont tes projets pour leurs plats ?
Lægger den her dialekt til systemet
Ce dialecte que j'ajoute au système
Hvad ligger du til, hvad trækker du fra? Haa
Qu'est-ce que tu ajoutes, qu'est-ce que tu soustrais ? Haa
Hvad sker det shabab, vi ka trækker, er i klar?
Qu'est-ce qui se passe, shabab, on peut retirer, tu es prêt ?
Hva' rækker dine prada til? Når du regner stakken
À quoi servent tes Prada quand tu comptes la pile ?
Ligger - den - her - dialekt - til - systemet
Ce - dialecte - que - j'ajoute - au - système
Til systemet
Au système
Til systemet.
Au système.
Ingen af jer kan. Ingen af jer kan - vil det
Aucun de vous ne peut. Aucun de vous ne peut - le vouloir
Hør, halla halla, spytter ild, og vi holder stil
Écoute, halla halla, je crache du feu, et on garde le style
Træk højre øje ud og udvid din pupil
Enlève ton œil droit et élargis ta pupille
Ordspil i stor stil, vi er overlegne med overlegne for de ghetto gadedrenge profil.
Jeu de mots en grande pompe, nous sommes supérieurs avec un profil supérieur à celui des voyous de la rue du ghetto.
hjem'ban' min klomosil.
Sur mon terrain, sur ma klomosil.
Wallah-o, de troed' ik der var håb for drengen ud for boligblokken, med en stor potion kultur -
Wallah-o, ils ne croyaient pas qu'il y avait de l'espoir pour le garçon en face du bloc d'habitation, avec une grande potion de culture -
MB - ∆∆∆
MB - ∆∆∆





Writer(s): Redur Hussein


Attention! Feel free to leave feedback.