Lyrics and translation AMVRILLO - end my pain, thank you
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Take
my
plate,
won't
take
it
Prends
mon
assiette,
ne
la
prends
pas
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Incessant
separation
Séparation
incessante
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Never
felt
elation
Je
n'ai
jamais
ressenti
d'exaltation
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
I
know
I'll
never
make
it
Je
sais
que
je
ne
l'atteindrai
jamais
I've
seen
it
all
J'ai
tout
vu
What
lies
before
me
Ce
qui
se
trouve
devant
moi
It
comes
it's
going
Il
vient,
il
s'en
va
Not
omnipotent
Pas
omnipotent
But
you
know
what
I
mean
Mais
tu
sais
ce
que
je
veux
dire
It's
not
important
Ce
n'est
pas
important
The
sky,
the
morning
Le
ciel,
le
matin
It
cries,
it's
mourning
my
death
Il
pleure,
il
pleure
ma
mort
Oh
Lord,
it
stings
Oh
Seigneur,
ça
pique
Divide
a
portion,
a
slice
and
force
it
Divise
une
portion,
une
tranche
et
force-la
Down
my
pipe
Dans
ma
pipe
I'mma
gripe
'til
you
take
some,
please
Je
vais
me
plaindre
jusqu'à
ce
que
tu
en
prennes,
s'il
te
plaît
Float,
ride
the
oceans,
impede
Flotte,
navigue
sur
les
océans,
empêche
Ride
the
horses
Monte
les
chevaux
My
voice
is
so
hoarse
Ma
voix
est
si
rauque
I'mma
make
some
lean
Je
vais
faire
un
peu
de
lean
Shutting
you
out
'cause
you
never
let
me
in
Je
te
mets
dehors
parce
que
tu
ne
m'as
jamais
laissé
entrer
Shutting
you
down,
'cause
you
never
let
me
live
Je
te
ferme,
parce
que
tu
ne
m'as
jamais
laissé
vivre
Nothing
would
sound
better
than
the
metal
through
the
skin
Rien
ne
sonnerait
mieux
que
le
métal
dans
la
peau
But
if
it
troubles
you
now,
it's
time
to
let
me
sin
Mais
si
cela
te
dérange
maintenant,
il
est
temps
de
me
laisser
pécher
Divorcing
the
game
I'm
married
to,
wedlock
Divorcer
du
jeu
auquel
je
suis
marié,
la
noce
Locked
up
in
dread,
wanting
them
dreadlocks
Enfermé
dans
la
peur,
voulant
ces
dreadlocks
Talk
to
the
meds,
then
chop
my
head
off
Parle
aux
médicaments,
puis
coupe-moi
la
tête
Chasing
the
tails
with
no
head
Poursuivre
les
queues
sans
tête
I'm
dead
dawg
Je
suis
mort,
chien
I
run
like
a
chicken
Je
cours
comme
une
poule
Listen,
bitch,
ooh,
heads
up
Écoute,
salope,
oh,
attention
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Take
my
plate,
won't
take
it
Prends
mon
assiette,
ne
la
prends
pas
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Incessant
separation
Séparation
incessante
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
Never
felt
elation
Je
n'ai
jamais
ressenti
d'exaltation
I
just
wanna
end
my
pain
Je
veux
juste
mettre
fin
à
ma
douleur
I
know
I'll
never
make
it
Je
sais
que
je
ne
l'atteindrai
jamais
Pain
Douleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.