Âme - Fiori - translation of the lyrics into German

Fiori - AMÉtranslation in German




Fiori
Blumen
Mi piace quando fumi i fiori
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst
Non parli e non li dici i nomi
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst
Mi piace se mi chiami oggi
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst
Mi piace quando poi ti spogli
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst
Lei c'ha scritto "wow" sul culo (wow)
Sie hat "Wow" auf den Arsch geschrieben (Wow)
Vedo solo clown su Google (damn)
Ich sehe nur Clowns auf Google (Damn)
Sto facendo "vraun" sul coupé (skrrt)
Ich mache "Vraun" im Coupé (Skrrt)
Un dito e vanno down, Subbuteo (uh)
Ein Finger und sie gehen runter, Subbuteo (Uh)
Tutta la torta è per me, ehi (ehi)
Der ganze Kuchen ist für mich, hey (Hey)
Non mi accontento di un paio di fette (no, no)
Ich gebe mich nicht mit ein paar Stücken zufrieden (Nein, nein)
Qualche anno fa avrei ucciso pure per un 20%
Vor ein paar Jahren hätte ich sogar für 20% getötet
American gangsta (bang-bang)
American Gangsta (Bang-Bang)
Ricco da solo, triste vendetta (ah-ah)
Allein reich, traurige Rache (Ah-ah)
Mi sembri uscita da Sixteen and Pregnant (yah-yah)
Du siehst aus wie aus Sixteen and Pregnant (Yah-yah)
Possiamo farci solo una foto
Wir können nur ein Foto machen
Baby, ero meglio prima e sono meglio dopo, ehi
Baby, ich war vorher besser und bin danach besser, hey
Vado fuori se mi parli Napoli (Napoli)
Ich raste aus, wenn du Neapel sagst (Neapel)
Il mio piano A è il tuo lato B (lato B)
Mein Plan A ist deine Kehrseite (Kehrseite)
Alzo il cachet due spanne
Ich erhöhe die Gage um zwei Spannen
Per 'sti soldi ho la testa in fiamme, Ghost Rider (eh-ah)
Wegen diesem Geld steht mein Kopf in Flammen, Ghost Rider (Eh-ah)
Mi piace quando fumi i fiori (yeh)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Yeh)
Non parli e non li dici i nomi (no)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Nein)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)
Mi piace quando fumi i fiori (quando fumi i fiori, yeh)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Wenn du Blumen rauchst, yeh)
Non parli e non li dici i nomi (non li dici i nomi, no)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Die Namen nicht nennst, nein)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)
Entro a gamba tesa perché ho il flow più corto
Ich grätsche rein, weil ich den kürzesten Flow habe
Non l'è ancora scesa, ha fatto solo un colpo
Sie ist noch nicht runtergekommen, hat nur einen Zug genommen
Una donna vera come l'aloe (ehi)
Eine echte Frau wie Aloe (Hey)
Aloha, champagne, chapeu (uoh)
Aloha, Champagner, Chapeau (Uoh)
Andry, i parenti, i nipoti col talento (fra)
Andry, die Verwandten, die Neffen mit Talent (Bro)
Povero scemo, urli e non ti sento (uoh)
Armer Idiot, du schreist und ich höre dich nicht (Uoh)
Ho il suo rossetto sul suo reggiseno (mhm)
Ich habe ihren Lippenstift auf ihrem BH (Mhm)
Molti rispettano, il resto lo rinnego (shh)
Viele respektieren, den Rest lehne ich ab (Shh)
Fumo fiori di Bach (ehi), Bum Bum Tam Tam (ehi)
Ich rauche Bachblüten (Hey), Bum Bum Tam Tam (Hey)
Tu torna a casa (ehi), butto la canna (ehi)
Du gehst nach Hause (Hey), ich werfe die Tüte weg (Hey)
Fumo alla brace (ehi), fanculo tasse
Ich rauche auf Glut (Hey), scheiß auf Steuern
All Black come in Nuova Zelanda (uoh)
All Black wie in Neuseeland (Uoh)
Mi piace quando fumi i fiori (quando fumi i fiori, yeh)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Wenn du Blumen rauchst, yeh)
Non parli e non li dici i nomi (non li dici i nomi, no)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Die Namen nicht nennst, nein)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)
Mi piace quando fumi i fiori (quando fumi i fiori)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Wenn du Blumen rauchst)
Non parli e non li dici i nomi (non li dici i nomi)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Die Namen nicht nennst)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)
(Fumo fiori al funerale
(Ich rauche Blumen auf der Beerdigung
Rubo scooter, quindici anni
Ich klaue Roller, fünfzehn Jahre alt
Entro dentro, vengo fuori
Ich gehe rein, ich komme raus
Sai, mi piace se ti spogli)
Weißt du, ich mag es, wenn du dich ausziehst)
Fumo fiori al funerale
Ich rauche Blumen auf der Beerdigung
Rubo scooter, quindici anni
Ich klaue Roller, fünfzehn Jahre alt
Entro dentro, vengo fuori
Ich gehe rein, ich komme raus
Sai, mi piace se ti spogli
Weißt du, ich mag es, wenn du dich ausziehst
Mi piace quando fumi i fiori (quando fumi i fiori, yeh)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Wenn du Blumen rauchst, yeh)
Non parli e non li dici i nomi (non li dici i nomi, no)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Die Namen nicht nennst, nein)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)
Mi piace quando fumi i fiori (quando fumi i fiori)
Ich mag es, wenn du Blumen rauchst (Wenn du Blumen rauchst)
Non parli e non li dici i nomi (non li dici i nomi)
Nicht sprichst und die Namen nicht nennst (Die Namen nicht nennst)
Mi piace se mi chiami oggi (yeh, yeh)
Ich mag es, wenn du mich heute anrufst (Yeh, yeh)
Mi piace quando poi ti spogli (ah)
Ich mag es, wenn du dich dann ausziehst (Ah)





Writer(s): Frank Wiedemann, Kristian Raedle


Attention! Feel free to leave feedback.