ANALY - Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ANALY - Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar)




Cueste Lo Que Cueste (Custe o Que Custar)
Whatever It Takes (Whatever It May Cost)
Tanto queda en mi de tu querer
So much of your love remains with me
Para recordarte que aún no quuiera
To remind me that I still don't want to
De mi piel no puedo desprender
I can't let go of my skin
El aroma que dejó tu huella
The scent that your mark left behind
Siempre que piensas en yo estoy contigo
Whenever you think of me, I'm there with you
A tu lado voy haciendo mi camino
I walk beside you, making my own way
Lo más bello de tu amor sigue en mi alma
The most beautiful part of your love remains in my soul
Y es posible perdonar cuando se ama
And it's possible to forgive when you love
Por eso todo puede suceder
That's why anything can happen
Ya soy parte de tu ser
I'm already a part of your being
Cuando el corazón decide no hay manera
When the heart decides, there's no way
Sueño que fué para
I dream that it was for me
Fuego de un amor sin fin
A fire of an endless love
Nada puede ya cambiar lo que está hecho
Nothing can change what's done
Puede así costar
So it may cost
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
Whatever it costs, I'll give my life for your love
Cuesta al fin llorar
It's hard to cry at the end
El que ama no se cansa de esperar
Those who love don't tire of waiting
Como te amo, te amo
As I love you, I love you
Por eso todo puede suceder
That's why anything can happen
Ya soy parte de tu ser
I'm already a part of your being
Cuando el corazón decide no hay manera
When the heart decides, there's no way
Sueño que fué para
I dream that it was for me
Fuego de un amor sin fin
A fire of an endless love
Nada puede ya cambiar lo que está hecho
Nothing can change what's done
Puede así costar
So it may cost
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
Whatever it costs, I'll give my life for your love
Cuesta al fin llorar
It's hard to cry at the end
El que ama no se cansa de esperar
Those who love don't tire of waiting
Puede así costar
So it may cost
Lo que cueste yo daré la vida por tu amor
Whatever it costs, I'll give my life for your love
Cuesta al fin llorar
It's hard to cry at the end
El que ama no se cansa de esperar
Those who love don't tire of waiting
Como te amo, te amo
As I love you, I love you





Writer(s): Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.