Lyrics and translation ANARCHY feat. JESSE - Good Day

Good Day

大きい声で君の名前叫びたいな
今日は天気もいいし
なんて最高な日だ
一緒に楽しい時間過ごしたいな
いつまでも
みんながいるし楽しい
今日はまだ始まったばっかり
夢や目標も大事だけど
みんなで遊ぶのが大好き
ノリいい友達 沢山集めて
Party してる毎日
昼間は太陽の下で
今を楽しみたいね
隣には馬鹿なマイメン
何にも気にしないでいい
It′ll double your life
It'll double your smile
It′ll double your time
For something that's right
We all sing, (Yea)
It'll double your life
It′ll double your smile
It′ll double your time
For something that's right
We all sing,
この時間を 今お前と
一緒に過ごせてる事が最高
音楽もいい感じ
楽しみたい このまま二、三日
こんな気持ちには
なかなかなれないし
大事に心にしまおう
何も気にしないでいい
楽しんでるし 間違ってない
みんなが同じ気持ちならヤバイ
笑い声と終わらないはなし
君を中心に地球は回る
僕らが主役 恥ずかしがらず
楽しもう いつもの二倍
別に隠すこと何て何も無い
最高な時間をありがとう
きっと楽しくなる 明日も
It′ll double your life
It'll double your smile
It′ll double your time
For something that's right
We all sing, (Yea)
It′ll double your life
It'll double your smile
It'll double your time
For something that′s right
We all sing,

Bonne journée

Je veux crier ton nom bien fort
Il fait beau aujourd'hui
Quelle journée extraordinaire
Je veux passer de bons moments avec toi
Pour toujours
Il y a tout le monde, c'est génial
La journée ne fait que commencer
Les rêves et les objectifs sont importants
Mais j'adore m'amuser avec mes amis
J'ai plein d'amis sympas
Je fais la fête tous les jours
On profite du soleil
Je veux profiter de l'instant présent
Mon pote un peu fou est à côté de moi
On peut tout se permettre
Ça va doubler ta vie
Ça va doubler ton sourire
Ça va doubler ton temps
Pour quelque chose de juste
On chante tous (Ouais)
Ça va doubler ta vie
Ça va doubler ton sourire
Ça va doubler ton temps
Pour quelque chose de juste
On chante tous,
Je suis tellement heureux
De passer ce moment avec toi
La musique est super
Je veux m'amuser encore deux ou trois jours
C'est rare
D'avoir un tel sentiment
Je vais le chérir
On peut tout se permettre
On s'amuse, on ne se trompe pas
C'est génial si tout le monde ressent la même chose
Des rires et des conversations sans fin
Le monde tourne autour de toi
On est les stars, ne soyons pas timides
Amusons-nous deux fois plus
On n'a rien à cacher
Merci pour cette journée extraordinaire
Demain sera encore plus amusant
Ça va doubler ta vie
Ça va doubler ton sourire
Ça va doubler ton temps
Pour quelque chose de juste
On chante tous (Ouais)
Ça va doubler ta vie
Ça va doubler ton sourire
Ça va doubler ton temps
Pour quelque chose de juste
On chante tous,