ANDRWMAARS - IT AIN'T SAFE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ANDRWMAARS - IT AIN'T SAFE




IT AIN'T SAFE
CE N'EST PAS SÛR
Put my heart in your safe
J'ai mis mon cœur dans ton coffre
Put my stash in your safe
J'ai mis ma réserve dans ton coffre
Put my cake in your safe
J'ai mis mon argent dans ton coffre
But I already know it ain't safe
Mais je sais déjà que ce n'est pas sûr
(Aye, aye)
(Eh, eh)
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
If it ain't safe then it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour toi
For you
Pour toi
For you
Pour toi
If it ain't safe for me it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr pour moi, ce n'est pas sûr pour toi
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
Then it ain't safe for you, for you
Alors ce n'est pas sûr pour toi, pour toi
Put my heart all in your safe
J'ai mis tout mon cœur dans ton coffre
Put my stash all in your safe
J'ai mis toute ma réserve dans ton coffre
Put my cake all in your safe
J'ai mis tout mon argent dans ton coffre
But I already know it ain't safe
Mais je sais déjà que ce n'est pas sûr
I'm not a hero, bae I'm won't save you
Je ne suis pas un héros, bébé, je ne te sauverai pas
I'm makin" money all in my sleep
Je me fais de l'argent en dormant
New tape out, so they gotta stream
Nouvelle mixtape sortie, alors ils doivent l'écouter en streaming
New tape out it's a money machine
Nouvelle mixtape sortie, c'est une machine à fric
New tape out, and it's causin' a scene
Nouvelle mixtape sortie, et ça fait du bruit
I been a fiend for trying
J'ai été un démon à force d'essayer
I am alive, but I'm dyin'
Je suis vivant, mais je suis en train de mourir
She doesn't love me she lying
Tu ne m'aimes pas, tu mens
Even though she crying she lying
Même si tu pleures, tu mens
Why would I trust you?
Pourquoi est-ce que je te ferais confiance?
It ain't safe
Ce n'est pas sûr
Why would I fuck you?
Pourquoi est-ce que je coucherais avec toi?
It ain't safe
Ce n'est pas sûr
Mcm, all that cap in your face
Mec, toutes ces conneries en pleine face
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
If it ain't safe then it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour toi
For you
Pour toi
For you
Pour toi
If it ain't safe for me it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr pour moi, ce n'est pas sûr pour toi
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
Then it ain't safe for you, for you
Alors ce n'est pas sûr pour toi, pour toi
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
If it ain't safe then it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour toi
For you
Pour toi
For you
Pour toi
If it ain't safe for me it ain't safe for you
Si ce n'est pas sûr pour moi, ce n'est pas sûr pour toi
If it ain't safe then it ain't safe for me
Si ce n'est pas sûr, alors ce n'est pas sûr pour moi
Then it ain't safe for you, for you
Alors ce n'est pas sûr pour toi, pour toi





Writer(s): Sphamandla Zondo


Attention! Feel free to leave feedback.