ANDY - Santo Domingo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ANDY - Santo Domingo




Santo Domingo
Санто-Доминго
Eh
Эй
A.N.D.Y. Babeee
A.N.D.Y. Детка
Uooh uoh uoh uohh
У-у-у-ух
(Mr Bacon On The Beat)
(Mr Bacon On The Beat)
Se tornassi indietro non prenderei quell'aereo (no no)
Если бы я мог вернуться, я бы не сел на тот самолет (нет, нет)
Ma se ti manca la mia voce ora accendi lo stereo, perché...
Но если тебе не хватает моего голоса, включи стерео, потому что...
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Niente sembra Ok
Ничего не кажется нормальным
De Lunes a Domingo
С понедельника по воскресенье
Ho una tipa nel letto però non è lei
У меня в постели девушка, но это не ты
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Lontano da lei
Вдали от тебя
Bebiendo y fumando
Пью и курю
Ti giuro baby non è lei che io vorrei
Клянусь, детка, это не та, которую я хочу
No, no non è lei che io vorrei
Нет, нет, это не та, которую я хочу
Sto già pagando per tutti gli errori miei
Я уже расплачиваюсь за все свои ошибки
Per stare con te non sai quello che darei
Чтобы быть с тобой, ты не представляешь, что бы я отдал
Ti mando questa canzone ti prego metti Play
Я посылаю тебе эту песню, пожалуйста, нажми Play
So che ce la farai anche stavolta
Я знаю, ты справишься и на этот раз
So che ce la farai anche stravolta
Я знаю, ты справишься, даже будучи разбитой
Ricordo quando sei uscita da quella porta
Помню, как ты вышла из той двери
Dicendo con te no non ci starei più neanche morta
Сказав, что со мной ты больше не будешь даже мертвой
E fidati tornerei indietro se potessi
И поверь, я бы вернулся назад, если бы мог
I miei sentimenti non so dove l'ho messi
Я не знаю, куда дел свои чувства
Ho preso il tuo cuore, l'ho fatto in mille pezzi
Я взял твое сердце и разбил его на тысячу кусков
E dopo, ho preso il tuo nome e l'ho messo in mille versi
А потом взял твое имя и вложил его в тысячу строк
E ci sei stata durante le mie sconfitte
И ты была рядом во время моих поражений
Di alle tue amiche che non sanno un cazzo di star zitte
Скажи своим подругам, чтобы они, бл*дь, заткнулись
Le sento cantare tutte le mie canzoni a memoria
Я слышу, как они поют все мои песни наизусть
Mentre su Insta tu non visualizzi più una storia
Пока ты в Инстаграме больше не смотришь мои истории
Tu che conosci il vero Andrea mentre loro Andy
Ты знаешь настоящего Андреа, в то время как они знают Энди
Questi qua non hanno idea di quanto ho stretto i denti
Эти люди понятия не имеют, сколько я стискивал зубы
Di tutto quello che abbiamo passato noi due insieme
Обо всем, через что мы прошли вместе
Sono quello che continua ad amarti dopo che viene
Я тот, кто продолжает любить тебя после того, как все произошло
Non ha senso arrivare soli a questi traguardi
Нет смысла достигать этих целей в одиночку
Non importa il panorama ma con chi lo guardi
Неважно, какой пейзаж, а важно, с кем ты его смотришь
Capisci quello che conta quando è già troppo tardi
Ты понимаешь, что важно, когда уже слишком поздно
E questa notte fumo kush per dimenticarti
И этой ночью я курю травку, чтобы забыть тебя
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Niente sembra Ok
Ничего не кажется нормальным
De Lunes a Domingo
С понедельника по воскресенье
Ho una tipa nel letto però non è lei
У меня в постели девушка, но это не ты
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Lontano da lei
Вдали от тебя
Bebiendo y fumando
Пью и курю
Ti giuro baby non è lei che io vorrei
Клянусь, детка, это не та, которую я хочу
No, no non è lei che io vorrei
Нет, нет, это не та, которую я хочу
Sto già pagando per tutti gli errori miei
Я уже расплачиваюсь за все свои ошибки
Per stare con te non sai quello che darei
Чтобы быть с тобой, ты не представляешь, что бы я отдал
Ti mando questa canzone ti prego metti Play
Я посылаю тебе эту песню, пожалуйста, нажми Play
Sto Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Ye ye ye. Baby, baby, baby
Йе, йе, йе. Детка, детка, детка
Tu sei quello che prende ma poi non restituisce
Ты та, кто берет, но не возвращает
Dicono tutte così quando una storia finisce
Все так говорят, когда история заканчивается
E lo so, sono il solito disastro
И я знаю, я тот еще бардак
Ma avevi bisogno di me e sono rimasto
Но ты нуждалась во мне, и я остался
Con te era fare l'amore con loro solo sesso
С тобой это была любовь, с ними - только секс
Mi fa male pensare che c'è lui con te adesso
Мне больно думать, что он сейчас с тобой
Che ti guarda e ti tocca come facevo io prima
Что он смотрит на тебя и трогает тебя, как я раньше
Lo mando a fare in culo in caso ascoltasse sta rima
Пошел он на х*й, если он слушает эти строки
L'inverno più freddo è stata l'Estate senza te
Самая холодная зима - это было лето без тебя
Una regina qua non puó vivere senza re
Королева не может жить без короля
Ahora estoy en Santo Domingo fumando y bebiendo
Сейчас я в Санто-Доминго, курю и пью
Te deje sola en la cama y de eso yo me arrepiento
Я оставил тебя одну в постели, и я об этом сожалею
Non ha senso arrivare soli a questi traguardi
Нет смысла достигать этих целей в одиночку
Non importa il panorama ma con chi lo guardi
Неважно, какой пейзаж, а важно, с кем ты его смотришь
Capisci quello che conta quando è già troppo tardi
Ты понимаешь, что важно, когда уже слишком поздно
E questa notte fumo kush per dimenticarti
И этой ночью я курю травку, чтобы забыть тебя
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Lontano da lei
Вдали от тебя
Bebiendo y fumando
Пью и курю
Ti giuro baby non è lei che io vorrei
Клянусь, детка, это не та, которую я хочу
No, no non è lei che io vorrei
Нет, нет, это не та, которую я хочу
Sto già pagando per tutti gli errori miei
Я уже расплачиваюсь за все свои ошибки
Per stare con te non sai quello che darei
Чтобы быть с тобой, ты не представляешь, что бы я отдал
Ti mando questa canzone ti prego metti Play
Я посылаю тебе эту песню, пожалуйста, нажми Play
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Bebiendo y fumando
Пью и курю
Sto a Santo Domingo
Я в Санто-Доминго
Lontano da lei
Вдали от тебя





Writer(s): Andrea Martelloni, Davide Pignataro


Attention! Feel free to leave feedback.