Lyrics and translation ANDY SVGE - Gravity (Edit)

Gravity (Edit)

I get it, it's nice up here
You can just shut down all the systems
Turn out all the lights
And just close your eyes and tune out everyone
There's nobody up here that can hurt you
It's safe
I mean, what's the point of going on?
What's the point of living?
Doesn't get any rougher than that
But still, it's a matter of what you do now
If you decide to go, then you gotta just get on with it
Sit back, enjoy the ride
You gotta plant both your feet on the ground and start livin' life
It's time to go home
Well, you've gotta admit one thing
Can't beat the view
The silence
I can't get used to it

Gravité (Edit)

Je comprends, c'est agréable ici en haut
Tu peux simplement éteindre tous les systèmes
Éteindre toutes les lumières
Et simplement fermer les yeux et oublier tout le monde
Il n'y a personne ici qui puisse te faire du mal
C'est sûr
Je veux dire, quel est l'intérêt de continuer ?
Quel est l'intérêt de vivre ?
Ça ne peut pas être pire que ça
Mais quand même, c'est une question de ce que tu fais maintenant
Si tu décides de partir, alors tu dois simplement le faire
T'asseoir, profiter du voyage
Tu dois planter tes deux pieds sur le sol et commencer à vivre la vie
Il est temps de rentrer à la maison
Eh bien, tu dois admettre une chose
On ne peut pas battre la vue
Le silence
Je ne peux pas m'y habituer