Lyrics and translation ANDY SVGE - Gravity (Edit)

Gravity (Edit)

I get it, it's nice up here
You can just shut down all the systems
Turn out all the lights
And just close your eyes and tune out everyone
There's nobody up here that can hurt you
It's safe
I mean, what's the point of going on?
What's the point of living?
Doesn't get any rougher than that
But still, it's a matter of what you do now
If you decide to go, then you gotta just get on with it
Sit back, enjoy the ride
You gotta plant both your feet on the ground and start livin' life
It's time to go home
Well, you've gotta admit one thing
Can't beat the view
The silence
I can't get used to it

Гравитация (Edit)

Я понимаю, здесь наверху хорошо.
Можно просто отключить все системы,
погасить весь свет
и просто закрыть глаза, отключиться от всех.
Здесь, наверху, тебя никто не обидит.
Здесь безопасно.
В смысле, какой смысл продолжать?
Какой смысл жить?
Хуже уже не будет.
Но все же, важно, что ты будешь делать сейчас.
Если ты решишь уйти, то просто сделай это.
Расслабься, наслаждайся полетом.
Но ты должна твёрдо встать на ноги и начать жить.
Пора возвращаться домой.
Ну, ты должна признать одну вещь:
этот вид ни с чем не сравнится.
Тишина.
Я не могу к этому привыкнуть.