Lyrics and translation Andy feat. Rockhyun & Minwoo - You And Me

You And Me

Nothing is better than you baby
아침이 밝아도 here i am
Nothing is better than
You and me oh oh forever
Nothing is better than you baby
아침이 밝아도 here i am
Nothing is better than
You and me oh oh forever
아름다운 그대여
난 너만 바라봤지
내 마음 설레여 네가 사로잡았지
난 뒤에서 저 멀리서만 살펴보다
이제 용기 내서
사랑을 고백해본다 오
I don't know
I don't know why why
왜 이리 바보처럼 혼자 숨어왔나
이젠 알아봐야겠어
너에게 난 어울리는지
한없이 너에게 돌아가는길
한없이 쌓이는 추억일거야
돌아봐 날 나를 돌아봐
Cuz tonight
한걸음 한걸음 너에게 갈게
I know i know
다가가고 싶잖아
안아줄게 너의 한마디 말에
I do i do
모든것을 가져가 나를바라봐
Nothing is better than you baby
아침이 밝아도 here i am
Nothing is better than
You and me oh oh forever
조금 네 뒤에서 걸어가는일
표정을 숨기며 지켜보는일
너 괜찮은지 살펴보는일
그게 나의 나의 love
한없이 너에게 돌아가는길
한없이 쌓이는 추억일거야
돌아봐 날 나를 돌아봐
Cuz tonight
한걸음 한걸음 너에게 갈게
I know i know
다가가고 싶잖아
안아줄게 너의 한마디 말에
I do i do
모든것을 가져가 나를바라봐
너무 서두르지 않아도돼
You can take your time
하지만 듣고 싶어
Say your mine
내 맘을 알았으니까
이젠 너의 차례
제발 너와 간직한 추억
헛되지 않길 바래
상처도 가질게 기다린 시간
너를 위해 기도해
한걸음 한걸음 너에게 갈게
I know i know
다가가고 싶잖아
안아줄게 너의 한마디 말에
I do i do
모든것을 가져가 나를바라봐
Nothing is better than you baby
아침이 밝아도 here i am
Nothing is better than
You and me oh oh forever

Toi et moi

Rien n'est mieux que toi, mon amour
Même quand le matin arrive, je suis là
Rien n'est mieux que
Toi et moi, oh oh, pour toujours
Rien n'est mieux que toi, mon amour
Même quand le matin arrive, je suis là
Rien n'est mieux que
Toi et moi, oh oh, pour toujours
Ma belle
Je n'ai que toi dans mes yeux
Mon cœur bat la chamade, tu m'as captivé
Je te regardais de loin, dans ton dos
Maintenant j'ai le courage
De te déclarer mon amour, oh
Je ne sais pas
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi
Je me cachais ainsi, comme un idiot
Maintenant il faut que je sache
Si je te conviens
Le chemin qui me ramène à toi sans fin
Des souvenirs qui s'accumulent sans fin
Regarde-moi, regarde-moi
Car ce soir
Je ferai un pas après l'autre vers toi
Je sais, je sais
J'ai envie de me rapprocher
Je te prendrai dans mes bras, à tes paroles
Je le fais, je le fais
Prends tout, regarde-moi
Rien n'est mieux que toi, mon amour
Même quand le matin arrive, je suis là
Rien n'est mieux que
Toi et moi, oh oh, pour toujours
Marcher un peu derrière toi
Te regarder en cachant mon visage
Te surveiller pour voir si tu vas bien
C'est ça, mon amour
Le chemin qui me ramène à toi sans fin
Des souvenirs qui s'accumulent sans fin
Regarde-moi, regarde-moi
Car ce soir
Je ferai un pas après l'autre vers toi
Je sais, je sais
J'ai envie de me rapprocher
Je te prendrai dans mes bras, à tes paroles
Je le fais, je le fais
Prends tout, regarde-moi
Pas besoin de te précipiter
Prends ton temps
Mais j'ai envie de l'entendre
Dis que tu es à moi
Maintenant que tu connais mes sentiments
C'est ton tour
S'il te plaît, je ne veux pas que les souvenirs que nous avons partagés
Soient vains
J'accepterai les blessures, le temps d'attente
Je prie pour toi
Je ferai un pas après l'autre vers toi
Je sais, je sais
J'ai envie de me rapprocher
Je te prendrai dans mes bras, à tes paroles
Je le fais, je le fais
Prends tout, regarde-moi
Rien n'est mieux que toi, mon amour
Même quand le matin arrive, je suis là
Rien n'est mieux que
Toi et moi, oh oh, pour toujours