Lyrics and translation Andy - Be Kasi Nagoo

به کسی نگو که دیشب خواب تو رو می دیدم
تـو رو مـثـل ســتــارهاز آســمـون می چیدم
بــه کسـی نـگــو کـه گفتم عاشق و دیوونتم
نذار کسـی بـدونـه هـــر شـــب در خـونه تـم
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسـی چیـزی بدونه
...نه... نه... نه
حـرفـی اگـه شـنـیدی به روی خـودت نیاری
نـذاری کـسی بــدونـه بـا من چه رازی داری
به جز هـمــون خــدایــی کـه یــار عاشـقونه
رازمونو نـمـی خوام کـسـی دیـگـه بـــدونـه
همسایه ها خبر می شن مایه دردسر می شن
آرزوهای من و تـو یـکی یـکی بـی ثمـر می شن
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسی چیـزی بـدونه
...نه... نه... نه
به کسی نگو که دیروز با هم قرار گذاشتیم
رو تک درخت کوچه اسممونو نوشتیم
بچه های محله نگیرن سر راهتو
به گوش تو نخونن حرفای دلخواه تو
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسـی چیـزی بدونه
...نه... نه... نه
حـرفـی اگـه شـنـیدی به روی خـودت نیاری
نـذاری کـسی بــدونـه بـا من چه رازی داری
به جز هـمــون خــدایــی کـه یــار عاشـقونه
رازمونو نـمـی خوام کـسـی دیـگـه بـــدونـه
همسایه ها خبر می شن مایه دردسر می شن
آرزوهای من و تـو یـکی یـکی بـی ثمـر می شن
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسی چـیزی بـدونه
...نه... نه... نه
(حـرفـی اگـه شـنـیدی به روی خـودت نیاری)
(نـذاری کـسی بــدونـه بـا من چه رازی داری)
(به جز هـمــون خــدایــی کـه یــار عاشـقونه)
(رازمونو نـمـی خوام کـسـی دیـگـه بـــدونـه)
(همسایه ها خبر می شن مایه دردسر می شن)
(آرزوهای من و تـو یـکی یـکی بـی ثمـر می شن)
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسی چـیزی بـدونه
...نه... نه... نه
یکی یه دونه گل گلخونه کوچه به کوچه خونه به خونه
یکی یه دونه گل گلخونهنذاری کسی چـیزی بـدونه
...نه... نه... نه

Не говори никому, что ты снилась мне прошлой ночью.
Я подбираю тебя, как звезду.
Никому не говори, что я влюблен и сошел с ума.
Не позволяй никому знать об этом дома каждую ночь.
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет
Не говори ничего себе.
Никому не говори, что ты со мной делаешь.
Кроме Бога любви.
Мне не нужен наш секрет.
У соседей будут неприятности.
Мои желания и твои будут бесплодны одно за другим.
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет
Никому не говори, что мы вчера договорились.
Мы написали наши имена на единственной аллее деревьев.
Соседские дети не встанут у тебя на пути.
Я не слушаю тебя, твои любимые слова.
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет
Не говори ничего себе.
Никому не говори, что ты со мной делаешь.
Кроме Бога любви.
Мне не нужен наш секрет.
У соседей будут неприятности.
Мои желания и твои будут бесплодны одно за другим.
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет
Не говори ничего себе.)
Никому не говори, что ты со мной делаешь.)
Кроме Бога любви.)
Мне не нужен наш секрет.
У соседей будут проблемы .)
Мои желания и твои будут бесплодны одно за другим.)
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет
Один, один цветок, оранжерея, аллея за аллеей, дом за домом.
Кто-нибудь, какая-нибудь оранжерея, никому не говори.
... Нет... Нет ... Нет