Lyrics and translation Andy - La Vaca

La Vaca

Quiero decirte que te quiero
Que eres una princesa
Yo soy un pordiosero
Que si tu eres la luna
Yo seré las estrellas
Y cuando no aparezcas
No nos veremos bellas, no no

Quiero decirte que te quiero
Que eres una belleza
Yo estoy bien pinche feo
Que si me traes queso
Preparo quesadillas
Y si no traes nada
Te cuento maravillas

Y ¿a dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé
¿A dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé

Quiero decirte que te quiero
Que si yo fuera vaca
Tu serías carnicero
Y haríamos hamburguesas
Rellenas de te quiero
Con panes de te amo
Y con puro amor sincero

Y ¿a dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé
¿A dónde vas
Sin mi?
Pues yo no sé

Quiero decirte que te quiero
Que eres una belleza
Yo estoy bien pinche feo (ah!)
Que si me traes queso
Preparo quesadillas
Y si no traes nada
Te cuento maravillas

Y ¿a dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé
¿A dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé
¿A dónde vas
Sin mí?
Pues yo no sé

La Vaca

Je veux te dire que je t'aime
Que tu es une princesse
Je suis un mendiant
Que si tu es la lune
Je serai les étoiles
Et quand tu ne seras pas là
Nous ne serons pas belles, non non

Je veux te dire que je t'aime
Que tu es une beauté
Je suis vraiment laid
Que si tu m'apportes du fromage
Je prépare des quesadillas
Et si tu n'apportes rien
Je te raconte des merveilles

Et où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas
Où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas

Je veux te dire que je t'aime
Que si j'étais une vache
Tu serais un boucher
Et nous ferions des hamburgers
Remplies de je t'aime
Avec des pains de je t'aime
Et avec un pur amour sincère

Et où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas
Où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas

Je veux te dire que je t'aime
Que tu es une beauté
Je suis vraiment laid (ah!)
Que si tu m'apportes du fromage
Je prépare des quesadillas
Et si tu n'apportes rien
Je te raconte des merveilles

Et où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas
Où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas
Où vas-tu
Sans moi ?
Eh bien, je ne sais pas