Lyrics and translation Angeline - Blackout

Blackout

Back in town now, I'll take you for another ride
I'll take you places that you've never seen baby
Let's do it now, come on let me free your mind
We're taking chances, no one else will do baby

Come on get ready, we're gonna turn this place Inside out
Come on go steady, together we will rock this town

Come on are you ready for the feeling, I wanna reach you but you're three miles high
Move on and never stop believing... BLACKOUT
Come on yeah we're bouncing of the ceiling we will never ever come back down
Move on are you ready for the feeling, BLACKOUT

Step it up now, it's time we get moving
Time to hit the road and never look back again
Wrap it up now; it's time we get grooving
We'll step out in the night, yeah here we go again

Come on get ready, we're gonna turn this place Inside out
Come on go steady, tonight we're gonna rock this town

Come on are you ready for the feeling, I wanna reach you but you're three miles high
Move on and never stop believing... BLACKOUT
Come on yeah we're bouncing of the ceiling we will never ever come back down
Move on are you ready for the feeling, BLACKOUT

You never walk away, never looking back on yesterday
Thinking about what may come
And you always find a way...

Blackout

Je suis de retour en ville, je t'emmène pour un autre tour
Je t'emmènerai dans des endroits que tu n'as jamais vus, mon chéri
Faisons-le maintenant, viens, laisse-moi libérer ton esprit
Nous prenons des risques, personne d'autre ne le fera, mon chéri

Viens, prépare-toi, on va retourner cet endroit à l'envers
Viens, reste tranquille, ensemble on va secouer cette ville

Viens, es-tu prêt pour le sentiment, je veux te toucher mais tu es à trois miles de haut
Avance et n'arrête jamais de croire... BLACKOUT
Viens, ouais on rebondit sur le plafond, on ne redescendra jamais
Avance, es-tu prêt pour le sentiment, BLACKOUT

Accélère maintenant, il est temps qu'on bouge
Il est temps de prendre la route et de ne jamais regarder en arrière
Emballe tout maintenant, il est temps qu'on groove
On va sortir dans la nuit, ouais c'est reparti

Viens, prépare-toi, on va retourner cet endroit à l'envers
Viens, reste tranquille, ce soir on va secouer cette ville

Viens, es-tu prêt pour le sentiment, je veux te toucher mais tu es à trois miles de haut
Avance et n'arrête jamais de croire... BLACKOUT
Viens, ouais on rebondit sur le plafond, on ne redescendra jamais
Avance, es-tu prêt pour le sentiment, BLACKOUT

Tu ne t'en vas jamais, tu ne regardes jamais en arrière sur hier
Pensant à ce qui pourrait arriver
Et tu trouves toujours un moyen...