Lyrics and translation Angeline - Confessions

Confessions

I don't wanna fight; I don't wanna hurt no more
I don't wanna be the one that makes you change
I knew it from the start; this was never meant to be
Confessions from my heart, finally...

You'll find somebody out there, who play's a better me
You'll find someone who gives you anything

I can't believe that our world falls down
Nobody's there when we hit the ground, but you
We fight to win you fight to stay alive
I can't believe all the tears we've cried
And i never forget all the reasons why? (we try, we lie)
We fight to win we fight to stay alive

Love is outta sight; don't know what we're waiting for
I don't wanna be the one who takes the blame
There's no place left to hide, there's nothing left to say or do
No matter how hard we try, we can't deny that it's time
We say goodbye...

You'll find somebody out there, the better part of me
You'll find someone who gives you everything

I can't believe that our world falls down
Nobody's there when we hit the ground, but you
We fight to win you fight to stay alive
I can't believe all the tears we've cried
And i never forget all the reasons why? (we lie, we try)
We fight to win we fight to stay alive

Mary Mary, can you tell me witch way should I go from here
Mary Mary, can you tell me will I make it home again?

I can't believe that our world falls down
Nobody's there when we hit the ground, but you
You fight to win you fight to stay alive
I can't believe all the tears we've cried
And I never forget all the reasons why? (we try, we lie)
We fight to win we fight to stay alive

Признание

Я больше не хочу ссор, не хочу боли
Я не хочу быть той, кто заставляет тебя меняться
Я знала с самого начала, что нам не суждено быть вместе
Признание, идущее из глубины моего сердца...

Ты найдешь кого-то другого, кто будет играть мою роль лучше меня
Ты найдешь ту, которая даст тебе все

Я не могу поверить, что наш мир рушится
Никого нет рядом, когда мы падаем, только ты
Мы боремся за победу, ты борешься, чтобы выжить
Я не могу поверить, сколько слез мы пролили
И я никогда не забуду, почему? (мы пытаемся, мы лжем)
Мы боремся за победу, мы боремся, чтобы выжить

Любовь исчезла, я не знаю, чего мы ждем
Я не хочу быть той, на кого падет вина
Больше негде спрятаться, нечего сказать или сделать
Как бы мы ни старались, мы не можем отрицать, что пришло время
Попрощаться...

Ты найдешь кого-то другого, мою лучшую версию
Ты найдешь ту, которая даст тебе все

Я не могу поверить, что наш мир рушится
Никого нет рядом, когда мы падаем, только ты
Мы боремся за победу, ты борешься, чтобы выжить
Я не могу поверить, сколько слез мы пролили
И я никогда не забуду, почему? (мы лжем, мы пытаемся)
Мы боремся за победу, мы боремся, чтобы выжить

Мария, Мария, скажи мне, куда мне идти?
Мария, Мария, скажи мне, вернусь ли я домой?

Я не могу поверить, что наш мир рушится
Никого нет рядом, когда мы падаем, только ты
Ты борешься за победу, ты борешься, чтобы выжить
Я не могу поверить, сколько слез мы пролили
И я никогда не забуду, почему? (мы пытаемся, мы лжем)
Мы боремся за победу, мы боремся, чтобы выжить