Angeline - Higher Than Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Angeline - Higher Than Love




I will never try to be the next one
Я никогда не буду пытаться стать следующим.
I will never try to be the first one out
Я никогда не буду пытаться быть первым.
I will keep swinging till′ I get some
Я буду продолжать раскачиваться, пока не получу немного.
But I will never shout it out
Но я никогда не буду кричать об этом.
I will never try to forget some
Я никогда не попытаюсь забыть некоторые из них.
Even if you try you'll never count me out
Даже если ты попытаешься, ты никогда не будешь сбрасывать меня со счетов.
Always remember where I came from
Всегда помни, откуда я родом.
Don′t forget what it's all about
Не забывай, что все это значит.
If living at the top gets lonely
Если жизнь на вершине становится одинокой
When you're higher than high you may lose your sight
Когда ты выше, чем высоко, ты можешь потерять зрение.
I might not be the one and only
Возможно, я не единственный.
It′s not all just black and white
Это не только черное и белое.
Well, in your heart and in your mind
Что ж, в твоем сердце и в твоем разуме.
You look for words that you can′t find
Ты ищешь слова, которые не можешь найти.
I'll be here and I′ll be waiting
Я буду здесь и буду ждать.
You take me higher than love
Ты возносишь меня выше, чем любовь.
You take me where I wanna go
Ты ведешь меня туда, куда я хочу пойти.
You take me higher than love, you're love
Ты возносишь меня выше любви, ты-любовь.
You take me higher than love
Ты возносишь меня выше, чем любовь.
You take me places I don′t know
Ты ведешь меня туда, где я не знаю.
You take me higher than love, our love
Ты возносишь меня выше, чем любовь, наша любовь.
I will always try to be the best one
Я всегда буду стараться быть лучшим.
I will never try to be the next one out
Я никогда не буду пытаться стать следующим.
Never gonna quit till' I get some
Я никогда не уйду, пока не получу немного.
Can′t you hear me shout it out
Разве ты не слышишь как я кричу
Hope is just a word for the hopeless
Надежда-это просто слово для безнадежных.
Even if I try I'll never figure out
Даже если я попытаюсь, я никогда не пойму.
Picking up the pieces and I know that
Собираю осколки, и я знаю это.
This is what it's all about
Вот в чем все дело.
Well, in your heart and in your mind
Что ж, в твоем сердце и в твоем разуме.
You know you won′t be left behind
Ты знаешь, что не останешься позади.
I′ll be here and I'll be waiting
Я буду здесь и буду ждать.
You take me higher than love
Ты возносишь меня выше, чем любовь.
You take me where I wanna go
Ты ведешь меня туда, куда я хочу пойти.
You take me higher than love, you′re love
Ты возносишь меня выше любви, ты-любовь.
You take me higher than love
Ты возносишь меня выше, чем любовь.
You take me places I don't know
Ты ведешь меня туда, где я не знаю.
You take me higher than love, our love
Ты возносишь меня выше, чем любовь, наша любовь.





Writer(s): Joachim Nilsson


Attention! Feel free to leave feedback.