Lyrics and translation Angeline - Life

Life

You took my heart and now it's broken
Remind me which way will we go from here?
Cause, enough is enough i can't breathe anymore
You've been wasting my time i can't take it no more
This time i think we have to give it up

With heartache, you're down I won't follow you
I ain't coming round again, and it's breaking me

Cause Life, always seem to pass us by
Now can we make it right and take enough time, time isn't on our side
And Life, always seem to bring us down
Now can we keep it up, keep it up now together we can figure it out

You broke the rules, the words unspoken
This time I know we have to give it up

With heartache, you're down I won't follow you
I ain't coming round again, and it's breaking me

Cause Life...

La vie

Tu as pris mon cœur et maintenant il est brisé
Rappelle-moi comment on va aller de l'avant ?
Parce que, c'en est assez, je ne peux plus respirer
Tu as gaspillé mon temps, je ne peux plus supporter
Cette fois, je pense que nous devons abandonner

Avec ce chagrin d'amour, tu es à terre, je ne te suivrai pas
Je ne reviendrai pas, et ça me brise

Parce que la vie, semble toujours nous passer devant
Maintenant, pouvons-nous faire les choses correctement et prendre suffisamment de temps, le temps ne joue pas en notre faveur
Et la vie, semble toujours nous abattre
Maintenant, pouvons-nous tenir le coup, tenir le coup maintenant, ensemble nous pouvons trouver une solution

Tu as enfreint les règles, les mots non dits
Cette fois, je sais que nous devons abandonner

Avec ce chagrin d'amour, tu es à terre, je ne te suivrai pas
Je ne reviendrai pas, et ça me brise

Parce que la vie...