Lyrics and translation ANIKV - Secret

Secret

Твой секрет, я знаю, что
Я знаю, что любишь, но делаешь вид, что всё равно
Даже если ты пролил слёзы на моё лицо
Не значит, что любить тебя — это всё, что мне надо

Твой секрет, я знаю, что
Я знаю, что любишь, но делаешь вид, что всё равно
Даже если ты пролил слёзы на моё лицо
Не значит, что любить тебя — это всё, что мне надо

Я-я, посмотри в глаза
Я разлюблю тебя на раз-два
Растворились, как старые краски на моих холстах
Бэйби, знаешь, даже если не люблю
Всё равно о тебе думаю
Осыпалась на глазах самая чёрная в мире тушь
Я смотрю на тебя издалека, между нами не осталось места
Да, с тобой я буду честна, нам и правда стало тесно

Твой секрет, я знаю, что (знаю, что)
Я знаю, что любишь, но делаешь вид, что всё равно
Даже если ты пролил слёзы на моё лицо
Не значит, что любить тебя — это всё, что мне надо

Твой секрет, я знаю, что
Я знаю, что любишь, но делаешь вид, что всё равно
Даже если ты пролил слёзы на моё лицо
Не значит, что любить тебя — это всё, что мне надо
Надо, надо
Всё, что мне надо

Твой секрет, я знаю, что (я знаю, что)
Я знаю, что любишь, но делаешь вид, что всё равно
Даже если ты пролил слёзы на моё лицо
Не значит, что любить тебя — это всё, что мне надо

Всё, что мне надо
Всё, что мне надо
Всё, что мне надо
Всё, что мне надо

Secret

Ton secret, je sais que
Je sais que tu aimes, mais tu fais semblant de t'en moquer
Même si tu as versé des larmes sur mon visage
Cela ne veut pas dire que t'aimer est tout ce dont j'ai besoin

Ton secret, je sais que
Je sais que tu aimes, mais tu fais semblant de t'en moquer
Même si tu as versé des larmes sur mon visage
Cela ne veut pas dire que t'aimer est tout ce dont j'ai besoin

Je-je, regarde-moi dans les yeux
Je vais arrêter de t'aimer en un clin d'œil
Dissous comme les vieilles peintures sur mes toiles
Bébé, tu sais, même si je ne t'aime pas
Je pense quand même à toi
Le mascara le plus noir du monde s'est effondré sous mes yeux
Je te regarde de loin, il ne reste plus de place entre nous
Oui, je serai honnête avec toi, on est vraiment à l'étroit

Ton secret, je sais que (je sais que)
Je sais que tu aimes, mais tu fais semblant de t'en moquer
Même si tu as versé des larmes sur mon visage
Cela ne veut pas dire que t'aimer est tout ce dont j'ai besoin

Ton secret, je sais que
Je sais que tu aimes, mais tu fais semblant de t'en moquer
Même si tu as versé des larmes sur mon visage
Cela ne veut pas dire que t'aimer est tout ce dont j'ai besoin
Besoin, besoin
Tout ce dont j'ai besoin

Ton secret, je sais que (je sais que)
Je sais que tu aimes, mais tu fais semblant de t'en moquer
Même si tu as versé des larmes sur mon visage
Cela ne veut pas dire que t'aimer est tout ce dont j'ai besoin

Tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin