Lyrics and translation ANIKV - Слёз из хрусталя

Слёз из хрусталя

Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда?
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (У, у)
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (А-а-а)
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (У, у)
На полу осколки (Я), на такси две сотки
Отпечатки пальцев на моем запястье
Это бриллианты, то что мне осталось
После нашей ссоры, надеюсь ты доволен
На полу осколки, из любви мы сотканы
Друг с другом рядом, как нам и надо
Деньги — это фанты, сколько же несчастий (А-а-а)
Принесли бумажки, будто бы не знал ты
По твоим глазам, по твоим глазам
Я же вижу, что ты хочешь, по твоим глазам
По твоим глазам, по твоим глазам
Я же вижу, что ты хочешь, по твоим глазам
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (А-а-а)
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (У, у)
Dzvirpaso momats′ode kheli
Gvip'ovnis tvalebi
Bevrjer mots′q'enili nu mep'arebi
Dzvirpaso momats′ode
Kheli ertad gaviarot makhit savse veli
Gasap′khuli modis mortuli atas prad
Q'vavis momts′vano mtebi
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда? (А-а-а)
Слез из хрусталя (Я), горная река (Река)
Нас ведет куда-то, нас ведет куда

Larmes de cristal

Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ?
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Oh, oh)
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Ah-ah-ah)
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Oh, oh)
Des éclats sur le sol (Moi), deux cents pour un taxi
Des empreintes digitales sur mon poignet
Ce sont des diamants, ce qui me reste
Après notre dispute, j'espère que tu es content
Des éclats sur le sol, nous sommes tissés d'amour
L'un à côté de l'autre, comme il se doit
L'argent, c'est du vent, combien de malheurs (Ah-ah-ah)
Les papiers ont été apportés, comme si tu ne le savais pas
Dans tes yeux, dans tes yeux
Je vois que tu veux, dans tes yeux
Dans tes yeux, dans tes yeux
Je vois que tu veux, dans tes yeux
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Ah-ah-ah)
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Oh, oh)
Dzvirpaso momats′ode kheli
Gvip'ovnis tvalebi
Bevrjer mots′q'enili nu mep'arebi
Dzvirpaso momats′ode
Kheli ertad gaviarot makhit savse veli
Gasap′khuli modis mortuli atas prad
Q'vavis momts′vano mtebi
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles ? (Ah-ah-ah)
Larmes de cristal (Moi), rivière de montagne (Rivière)
Où nous conduisent-elles, où nous conduisent-elles