ANIMA INSIDE - Everything - translation of the lyrics into Russian

Everything - ANIMA INSIDEtranslation in Russian




Everything
Всё
Just give me another try
Просто дай мне ещё один шанс
I've heard it a thousand times
Я слышал это тысячу раз
That's what you've done before
Ты делала так и раньше
I don't have all the answers
У меня нет всех ответов
Not even what feels like right
Даже того, что кажется верным
But here I go again
Но я снова начинаю
Right here and all around
Прямо здесь и повсюду вокруг
We're sitting with the same old reasons
Мы сидим со старыми отговорками
Oh, can we change our ways?
Ох, можем ли измениться?
Can we leave the past behind?
Оставить прошлое позади?
It's what we feel and what we stand for
Ведь это наши чувства и ценности
Oh, can we turn the page?
Ох, можем ли перевернуть страницу?
I don't know what are the odds
Не знаю, каковы шансы
I just want you to know
Просто хочу, чтобы ты знала
'Cause you're everything that I treasure
Ведь ты - всё, что я так храню
To be mine, babe
Быть моей, детка
Change my loneliness
Развеяла моё одиночество
'Cause you're everything that I pray for
Ведь ты - всё, о чём я молю
I could touch the sky
Я мог бы достать до небес
Change my loneliness
Развеяла моё одиночество
We're living in a different time
Мы живём в другое время
Where men and women are the same
Где мужчины и женщины равны
That's what I've heard of
Так я слышал
I don't have all the answers
У меня нет всех ответов
Not even what feels like right
Даже того, что кажется верным
But here I go again
Но я снова начинаю
Right here and all around
Прямо здесь и повсюду вокруг
We're sitting with the same old reasons
Мы сидим со старыми отговорками
Oh, can we change our ways?
Ох, можем ли измениться?
Can we leave the past behind?
Оставить прошлое позади?
It's what we feel and what we stand for
Ведь это наши чувства и ценности
Oh, can we turn the page?
Ох, можем ли перевернуть страницу?
I don't know what are the odds
Не знаю, каковы шансы
I just want you to know
Просто хочу, чтобы ты знала
'Cause you're everything that I treasure
Ведь ты - всё, что я так храню
To be mine, babe
Быть моей, детка
Change my loneliness
Развеяла моё одиночество
'Cause you're everything that I pray for
Ведь ты - всё, о чём я молю
I could touch the sky
Я мог бы достать до небес
Change my loneliness
Развеяла моё одиночество
'Cause you're everything that I treasure
Ведь ты - всё, что я так храню
To be mine, babe
Быть моей, детка
Change my loneliness (You change my loneliness)
Развеяла моё одиночество (Ты развеяла)
'Cause you're everything that I pray for
Ведь ты - всё, о чём я молю
I feel I could touch the sky
Чувствую, достану до небес
I feel I could touch the sky
Чувствую, достану до небес
I feel I could touch the sky
Чувствую, достану до небес
I feel I could
Чувствую, что смогу
Oh, baby
Ох, детка
I feel I could
Чувствую, что смогу
God knows I feel I could
Бог знает, чувствую, что смогу





Writer(s): Jay Jenkins, Anthony Hamilton, Torence Hatch, Simon Gidewon, Wolsey Thomas, Metkel Deglel


Attention! Feel free to leave feedback.