Lyrics and translation ANIME PROJECT - Don't say lazy

Don't say lazy

Please don't say "You are lazy"
Datte hontou wa
Crazy
Hakuchoutachi wa
Sou
Mienai toko de
BATAashi suru n
Desu
Honnou ni juujun
Chuujitsu honrou
Mo juujuu
Schouchi
Zentoyouyou
Dashi...
Dakara tama ni
Kyuukei shichau n
Desu
Kono me de shikkari
Misadamete
Yukisaki chizujou
MAAKU shite
Chikamichi areba
Sore ga oudou
Hashoreru tsubasa
Mo areba joutou
YABA tsume
Wareta GURUU de
Hoshuu shita
Sore dake de nanka
Tasseikan
Daiji na no wa jibun
Kawaigaru koto
Jibun wo aisanakya
Hito mo aisenai
Please don't say "You are lazy"
Datte hontou was
Crazy
Nou aru taka wa
Sou
Mienai toko ni
PIKKU kakasu n
Desu
Souzou ni
Isshoukenmei
Genjitsu wa
Zettaizetsumei
Hattentochuu
Dashi...
Dakara fui ni
PICCHI hazureru n
Desu
Sono me ni
Utusuranai dake
Datte
Yaruki wa MEETAA
Furikitte
Itsudemo zenryoku
De yunemite
Sono bun zenryoku
De nemutte
YARI choi yaseta
Choushi'zuite kutta
Sore dake de nande?
Haibokukan
Sukazu ni mokuhyou
Kahoushuusei shite
Juunan ni rinkiouhen
Shichihenge ga kachi
Please don't say "You are lazy"
Datte hontou wa
Crazy
Kujakutachi wa sou
Koko zo to iu toki bi
Wo miseru n desu
Gozouroppu
Manshin maishin
Ganbou wa
Soushin reijin
Yuuwaku tahatsu
Dashi...
Dakara yake ni
Ishi kudakechau n
Desu
YABA masaka
REDDO POINTO!?
Iya GIRI KURIA!
Sore dake de nante
Zennoukan
Daiji na no wa jibun
Mtoketeku koto
Jibun wo
Yurusanakya hito
Mo yurusenai!!!!
Please don't say "You are lazy"
Datte hontou wa
Crazy
Hakauchoutachi wa sou
Mienai toku de
BATAashi suru n desu
Honnou ni juujun
Chuujitsu honrou
Mo juujuu shouchi
Zentoyouyou
Dashi...
Dakara tama ni
Kyuukei shichau n
Desu

Ne dis pas paresseux

S'il te plaît, ne dis pas "Tu es paresseux"
Parce que, en réalité, je suis
Fou
Les guerriers
Oui
Dans les endroits invisibles
Se donnent beaucoup de mal
C'est vrai
L'instinct est primordial
Le châtiment de la fidélité
Encore et encore
Compréhension
Tout le monde
Alors...
Alors, de temps en temps
Je prends une pause
C'est vrai
Avec ces yeux, regarde bien
Juge
La carte du destin
Marque-la
S'il y a un raccourci
C'est le mouvement
Des ailes capables de voler
S'il y en a, c'est la promotion
Des ongles acérés
Avec une colle brisée, j'ai
Récompensé
Juste ça, en quelque sorte
L'impression
L'important c'est de s'aimer soi-même
Prendre soin de soi
Si tu ne t'aimes pas toi-même
Tu ne peux pas aimer les autres
S'il te plaît, ne dis pas "Tu es paresseux"
Parce que, en réalité, je suis
Fou
Les oiseaux intelligents
Oui
Dans les endroits invisibles
Ils cachent des pièges
C'est vrai
Dans l'imagination
Je fais de mon mieux
La réalité est
Le désespoir absolu
En pleine évolution
Alors...
Alors, soudainement
J'ai raté mon coup
C'est vrai
Dans ces yeux
Ne me reflète pas
Parce que
La motivation est un compteur
J'ai tout donné
Toujours à pleine puissance
Et je me suis évanoui
Autant de force
Pour dormir
J'ai gaspillé mes forces
J'ai mangé trop vite
Juste ça, pourquoi ?
La supériorité
Sans aucune cible
Je change de cap
L'évolution du chaos est un
Changement qui est une victoire
S'il te plaît, ne dis pas "Tu es paresseux"
Parce que, en réalité, je suis
Fou
Les paons, c'est comme ça
Au moment opportun
Ils montrent leur beauté
Un grand buffet
Corps et âme
La force est
Une personne au cœur pur
Tentations multiples
Alors...
Alors, j'ai tellement
Perdu la volonté
C'est vrai
Oh, mon dieu
REDDO POINTO!?
Non, GIRI KURIA!
Juste ça, comment ça se fait ?
La toute-puissance
L'important c'est de se
Débarrasser des choses
Ne t'autorise pas à
Ne pardonne pas aux autres
Ne pardonne pas!!!!
S'il te plaît, ne dis pas "Tu es paresseux"
Parce que, en réalité, je suis
Fou
Les guerriers, c'est comme ça
Dans les endroits invisibles
Se donnent beaucoup de mal
L'instinct est primordial
Le châtiment de la fidélité
Encore et encore
Tout le monde
Alors...
Alors, de temps en temps
Je prends une pause
C'est vrai