DIVE TO WORLD - ANISON PROJECT translation in Russian

DIVE TO WORLD

Rompiendo las estructuras sacaré el valor que hoy va perdurar
la lucha será muy dura pero mi familia no tiene fisuras
cortando las ataduras que por el temor se hicieron oscuras
la unión mantiene segura nuestra dirección en luchas futuras

valientes con confianza avanzan hacia la victoria
pues la sangre vongola corre de forma notoria
entre sus venas cuando entrenan para mejorar
y ganar contra cualquiera que los quiera desafiar

hey!!
los herederos de la voluntad ardiente
si te confías te van a romper los dientes
no hay oponente que pueda pararse en frente
de tsuna y sus guardianes, la masacre es inminente!

pues llevan en sus puños la nobleza y tradición
que nació junto a toda la primera generación
y tendrán sin duda alguna la convicción necesaria
para vencer y no ceder ante los duros varia

son varias y distintas las razones que los unen
pero ese mismo lazo es el que los hace inmune
al fracaso - el golpe que rompe en pedazos
el porcentaje escaso de rendirse ante un mal paso

No te aflijas si no tienes valor, eso llegará con el tiempo
solo deja tu alma y tu sudor, entre cada entrenamiento
el aliento de todos te dará el impulso que necesitas
para ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinita

bajo la tutela del arcobaleno reborn
tsuna no se abruma y suma cada vez más valor
gokudera su mano derecha enciende la mecha
de sus explosivos si es que algún enemigo acecha
yamamoto es muy tranquilo pero no olvides el filo
de su espada que se mueve con rapidez y sigilo
hibari el estricto guardián de la nube sube
su nivel y contra el piso fuertemente te sacude
ryohei golpea duro no se queda sin ideas
contra oponentes poderosos el siempre pelea
mukuro de la niebla tiene un corazón oscuro
y nunca tiembla pues sus ilusiones lo hacen ser seguro
lambo guardián del rayo que puede cambiar de edad
y cada vez que lo hace aumenta su capacidad
ellos 7 son la décima generación vongola
la hermandad que toda una gran mafia controla

No te aflijas si no tienes valor
eso llegará con el tiempo
solo deja tu alma y tu sudor
entre cada entrenamiento
el aliento de todos te dará el impulso que necesitas
para ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinita

rompiendo las estructuras sacaré el valor que hoy va perdurar
la lucha será muy dura pero mi familia no tiene fisuras
cortando las ataduras que por el temor se hicieron oscuras
la unión mantiene segura nuestra dirección en luchas futuras

que suenen las pistolas los vongola han llegado
nuestro rival será derrotado
nadie puede contra la amistad que se ha forjado
por todos nuestros antepasados

nunca permitas que todo esto se destruya
lucha con fuerza y haz que tus poderes fluyan
vamos con uñas y dientes a dejar en claro
que si buscas un problema lo puedes pagar muy caro

que suenen las pistolas los vongola han llegado
nuestro rival será derrotado
nadie puede contra la amistad que se ha forjado
por todos nuestros antepasados

nunca permitas que todo esto se destruya
lucha con fuerza y haz que tus poderes fluyan
vamos con uñas y dientes a dejar en claro
que si buscas un problema lo puedes pagar muy caro

No te aflijas si no tienes valor
eso llegará con el tiempo
solo deja tu alma y tu sudor
entre cada entrenamiento
el aliento de todos te dará el impulso que necesitas
para ser quien comande a la familia vongola y su fuerza infinita

ПОГРУЖЕНИЕ В МИР

Разрушая преграды, я обрету силу, которая сегодня пребудет
борьба будет очень тяжелой, но моя семья едина
разрывая оковы, которые из-за страха стали темными
единство надежно направляет нас в будущих битвах

храбрецы с уверенностью идут к победе
ведь кровь Вонголы течет заметно
по их венам, когда они тренируются, чтобы стать лучше
и победить любого, кто захочет бросить им вызов

эй!!
наследники пылающей воли
если ты слишком самоуверен, они тебе зубы выбьют
нет противника, который может устоять перед
Тсуной и его хранителями, бойня неминуема!

ведь в их кулаках благородство и традиции
которые зародились вместе с первым поколением
и у них, без сомнения, будет необходимая убежденность
чтобы победить и не уступить перед суровыми Вария

их объединяют разные причины
но эта же связь делает их невосприимчивыми
к поражению - удару, который разбивает вдребезги
мизерный шанс сдаться перед неудачей

Не печалься, если у тебя нет мужества, оно придет со временем
просто оставь свою душу и свой пот на каждой тренировке
поддержка всех даст тебе необходимый импульс
чтобы стать тем, кто возглавит семью Вонгола и ее безграничную силу

под руководством Аркобалено Реборна
Тсуна не падает духом и все больше набирается смелости
Гокудера, его правая рука, поджигает фитиль
своей взрывчатки, если враг подстерегает
Ямамото очень спокоен, но не забывай о лезвии
его меча, который движется быстро и бесшумно
Хибари, строгий хранитель Облака, поднимает
свой уровень и сильно бьет тебя об землю
Рёхей бьет сильно, у него не кончаются идеи
против могущественных противников он всегда сражается
Мукуро из Тумана имеет темное сердце
и никогда не дрожит, ведь его иллюзии делают его уверенным
Ламбо, хранитель Грозы, может менять свой возраст
и каждый раз, когда он это делает, его способности увеличиваются
они в семером - десятое поколение Вонголы
братство, которое контролирует всю огромную мафию

Не печалься, если у тебя нет мужества
оно придет со временем
просто оставь свою душу и свой пот
на каждой тренировке
поддержка всех даст тебе необходимый импульс
чтобы стать тем, кто возглавит семью Вонгола и ее безграничную силу

разрушая преграды, я обрету силу, которая сегодня пребудет
борьба будет очень тяжелой, но моя семья едина
разрывая оковы, которые из-за страха стали темными
единство надежно направляет нас в будущих битвах

пусть гремят пистолеты, Вонгола прибыли
наш соперник будет повержен
никто не может противостоять дружбе, которая выковалась
всеми нашими предками

никогда не позволяй всему этому разрушиться
сражайся изо всех сил и дай своим силам течь
мы будем драться зубами и когтями, чтобы дать понять
что если ты ищешь проблемы, ты можешь за это дорого заплатить

пусть гремят пистолеты, Вонгола прибыли
наш соперник будет повержен
никто не может противостоять дружбе, которая выковалась
всеми нашими предками

никогда не позволяй всему этому разрушиться
сражайся изо всех сил и дай своим силам течь
мы будем драться зубами и когтями, чтобы дать понять
что если ты ищешь проблемы, ты можешь за это дорого заплатить

Не печалься, если у тебя нет мужества
оно придет со временем
просто оставь свою душу и свой пот
на каждой тренировке
поддержка всех даст тебе необходимый импульс
чтобы стать тем, кто возглавит семью Вонгола и ее безграничную силу