Lyrics and translation ANNA - Красные глаза
Белый-белый
дым
De
la
fumée
blanche
Открытое
окно
Une
fenêtre
ouverte
Красные
глаза
Des
yeux
rouges
Молчат
лишь
об
одном
Se
taisent
sur
une
seule
chose
Холодное
вино
Du
vin
frais
Мы
с
тобой
заодно
Nous
sommes
ensemble
Белый-белый
дым
De
la
fumée
blanche
Открытое
окно
Une
fenêtre
ouverte
Красные
глаза
Des
yeux
rouges
Молчат
лишь
об
одном
Se
taisent
sur
une
seule
chose
Холодное
вино
Du
vin
frais
(Эй)
(Hé)
Мы
с
тобой
заодно
Nous
sommes
ensemble
И
мы
не
будем
засекать
Et
nous
ne
suivrons
pas
это
время
Ce
temps
Ты
спасение
моё
Tu
es
mon
salut
Или
проблема
Ou
un
problème
Ты
хотел,
чтоб
мы
горели
Tu
voulais
que
nous
brûlions
А
не
тлели
Et
non
que
nous
nous
consume
Нам
хорошо
вдвоём
Nous
sommes
bien
ensemble
Но
мы
любви
не
верим
Mais
nous
ne
croyons
pas
en
l'amour
И
что
же
это
тогда?
Alors
qu'est-ce
que
c'est
?
Ведь
я
готова
отдать
Car
je
suis
prête
à
donner
Всю
себя
без
остатка
Tout
de
moi
sans
réserve
Но
останусь
загадкой
Mais
je
resterai
un
mystère
Ты
поймёшь
меня
вряд
ли
Tu
ne
me
comprendras
probablement
pas
И
капли
Et
les
gouttes
На
щеках
сладкие
Sur
mes
joues
sont
douces
Как
никогда
Comme
jamais
Я
слабая
только
для
тебя
Je
suis
faible
seulement
pour
toi
Я
не
доберусь
до
истины
Je
n'atteindrai
pas
la
vérité
Но
они
все
завистливы
Mais
ils
sont
tous
envieux
Далеко
с
тобой
не
идеальны
Loin
de
toi,
ce
n'est
pas
parfait
Но
наши
с
тобой
демоны
совпали
Mais
nos
démons
à
toi
et
moi
ont
coïncidé
(И
что
же
это
тогда?
(Alors
qu'est-ce
que
c'est
?
Ведь
я
готова
отдать)
Car
je
suis
prête
à
donner)
Белый-белый
дым
De
la
fumée
blanche
Открытое
окно
Une
fenêtre
ouverte
Красные
глаза
Des
yeux
rouges
Молчат
лишь
об
одном
Se
taisent
sur
une
seule
chose
Холодное
вино
Du
vin
frais
(Эй)
(Hé)
Мы
с
тобой
заодно
Nous
sommes
ensemble
Белый-белый
дым
De
la
fumée
blanche
Открытое
окно
Une
fenêtre
ouverte
Красные
глаза
Des
yeux
rouges
Молчат
лишь
об
одном
Se
taisent
sur
une
seule
chose
Холодное
вино
Du
vin
frais
(Эй)
(Hé)
Мы
с
тобой
заодно
Nous
sommes
ensemble
Знаешь,
порой
твои
слова
Tu
sais,
parfois
tes
mots
как
пули
Comme
des
balles
Ранишь
моё
сердце
Tu
blesses
mon
cœur
Играешь
без
правил
Tu
joues
sans
règles
Знаешь,
порой
твои
слова
Tu
sais,
parfois
tes
mots
как
пули
Comme
des
balles
Но
будь
осторожней
Mais
sois
plus
prudent
Мы
вряд
ли
исправим
Nous
ne
corrigerons
probablement
pas
Всё
как
было
до,
было
до
Tout
comme
avant,
comme
avant
И
мне
нужен
только
вдох,
твой
вдох
Et
j'ai
seulement
besoin
de
respirer,
ton
souffle
Всё
как
было
до,
было
до
Tout
comme
avant,
comme
avant
И
мне
нужен
только
вдох,
твой
вдох
Et
j'ai
seulement
besoin
de
respirer,
ton
souffle
Всё
как
было
до,
было
до
Tout
comme
avant,
comme
avant
И
мне
нужен
только
вдох,
твой
вдох
Et
j'ai
seulement
besoin
de
respirer,
ton
souffle
Всё
как
было
до,
было
до
Tout
comme
avant,
comme
avant
И
мне
нужен
только
вдох,
твой
вдох
Et
j'ai
seulement
besoin
de
respirer,
ton
souffle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.