Lyrics and translation ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES) - LUCY

LUCY

Baby I′m standing alone
Wasurenu Rainy day
Anata no kage wo otte
And It's oversuna no you ni

I sigh every night
I scream like a child and cried
Shizuka ni tadayou Sorrow
Please Please god tsumi wo yurushite

I don′t need to hide no more
Aoku hikaru hou e nagareteku
Just keep going on

You've got the chance now
You've got the power
Kizuite so true yourself
I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Baby don′t be afraid

Baby I′m lying alone
Mezame nu drowning days
Owari no naimy misery
Now I know that furimukanai

Life goes round & round
Just silence surrounding me
Moetsukite like a phoenix
And I'm falling ubawarete iku

I don′t need to lie any more
Yureru nami no you ni
Ikireba ii Just keep going on

You'd better change now
You′d better catch now
Kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I′ll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid

You′ve got the chance now
You′ve got the power
Kizuite so true yourself
I'll show you my life now
I show you my love now
I′ll show you everything yeah yeah

You'd better change now
You′d better catch now
Kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I′ll show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid.

ЛЮСИ

Милый, я стою одна
В дождливый день, который не могу забыть
Преследуя твою тень
И всё кончено, словно во сне

Я вздыхаю каждую ночь
Я кричу, как ребенок, и плачу
Тихо плывущая печаль
Пожалуйста, пожалуйста, Боже, прости мои грехи

Мне больше не нужно прятаться
Струюсь туда, где сияет голубизна
Просто продолжай идти вперед

У тебя есть шанс сейчас
У тебя есть сила
Осознай свое истинное "я"
Я покажу тебе свою жизнь сейчас
Я покажу тебе свою любовь сейчас
Я покажу тебе всё, да, да
Милый, не бойся

Милый, я лежу одна
В днях утопления, без пробуждения
В безымянной конечной муке
Теперь я знаю, что не могу отвернуться

Жизнь идет по кругу
Только тишина окружает меня
Сгораю, как феникс
И я падаю, меня уносит

Мне больше не нужно лгать
Как колеблющаяся волна
Просто продолжай жить, просто продолжай идти вперед

Тебе лучше измениться сейчас
Тебе лучше ухватиться сейчас
Неизменный, будь собой
Я покажу тебе свою силу сейчас
Я покажу тебе свою любовь сейчас
Я покажу тебе всё, да, да
Милый, не бойся

У тебя есть шанс сейчас
У тебя есть сила
Осознай свое истинное "я"
Я покажу тебе свою жизнь сейчас
Я покажу тебе свою любовь сейчас
Я покажу тебе всё, да, да

Тебе лучше измениться сейчас
Тебе лучше ухватиться сейчас
Неизменный, будь собой
Я покажу тебе свою силу сейчас
Я покажу тебе свою любовь сейчас
Я покажу тебе всё, да, да
Милый, не бойся.