ANNA inspi' NANA(BLACK STONES) - Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ANNA inspi' NANA(BLACK STONES) - Rose




Rose
Роза
When I was darkness at that time Fureteru kuchibiru
Когда я была во тьме, дрожащие губы
Heya no katasumi de I cry
В углу комнаты я плачу
Mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu
Чем больше пытаюсь забыть, тем глубже ранит эта боль
Yaburareta yakusoku hurt me
Нарушенное обещание ранит меня
Nobody can save me
Никто не может спасти меня
Kamisama hitotsu dake
Боже, только одно
Tomete saku you na my love
Останови эту цветущую, как моя любовь
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Maichiru kanashimi your song
Опадающая печаль, твоя песня
Ibasho nai kodoku na my life
Бездомная, одинокая моя жизнь
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Oh baby, help me from frozen pain
О, любимый, спаси меня от ледяной боли
With your smile, your eyes, And sing me, just for me
Своей улыбкой, своими глазами, и спой мне, только для меня
I wanna need your love
Я хочу твоей любви
I'm a broken rose
Я сломанная роза
I wanna need your love
Я хочу твоей любви
When you are with me at that time Anata no kage wo oikakete
Когда ты был рядом, я следовала за твоей тенью
Hadashi de kakenukete stop me
Бежала босиком, останови меня
Tozaseba tozasu hodo motsuretekukono ai
Чем больше закрываюсь, тем сильнее запутывается эта любовь
Yuruyaka ni yasashiku kiss me
Нежно и мягко поцелуй меня
Nobody can save me
Никто не может спасти меня
Kogoeru bara no you ni
Как замерзшая роза
Yasashiku nemuritai my tears
Хочу нежно уснуть, мои слезы
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Kareochiru kanashimi my soul
Увядающая печаль, моя душа
Kuzureteku kodoku na little girl
Разрушающаяся одинокая маленькая девочка
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Oh baby, help me from frozen pain
О, любимый, спаси меня от ледяной боли
With your smile, your eyes, And sing me, just for me
Своей улыбкой, своими глазами, и спой мне, только для меня
I wanna need your love
Я хочу твоей любви
I'm a broken rose
Я сломанная роза
I wanna need your love
Я хочу твоей любви
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Maichiru kanashimi your song
Опадающая печаль, твоя песня
Ibasho nai kodoku na my life
Бездомная, одинокая моя жизнь
I need your love I'm a broken rose
Мне нужна твоя любовь, я сломанная роза
Oh baby, help me from frozen pain
О, любимый, спаси меня от ледяной боли
With your smile, your eyes, and sing me, just for me
Своей улыбкой, своими глазами, и спой мне, только для меня
I wanna need your love
Я хочу твоей любви
I was a broken rose
Я была сломанной розой
I wanna need your love
Я хочу твоей любви





Writer(s): Ayumi Miyazaki, Anna

ANNA inspi' NANA(BLACK STONES) - Rose
Album
Rose
date of release
28-06-2006

1 Rose

Attention! Feel free to leave feedback.