Lyrics and translation ANSONBEAN - ONE DANCE (English Version)

ONE DANCE (English Version)

Never meant to lose you
For being undecided
Never meant to, hurt
Or play with your feelings, ohh

I've been wishin'
For the courage to say
That i'm gonna be your man, well
Ran outta time, we ended

Thought i'm too young to spend my days
With one love, but girl, you got me dazed
Yeah it's true, i regret the choices i made

All i need is one dance
Another second to smile with you again
All i need is one dance
And i'll prove i could be your man

Never took a chance in love
But for you it's all or nothing
Save your tears, oh i'm sorry
For the pain and leavin' you hangin'
Girl, can we love again?

All i need is one dance
All i need is one dance
All i need is one dance

Know this sh*t ain't fleetin'
With all that peace of mind
Whenever we touch, feels
Like heaven, so good

N'when the world's on fire
With your gentle wings
I'll be pushin' through oo-ooh
Now everything's nothing
Without my purpose, you

Oh i miss your goodnights everyday
So i'm writin' this song, off my face
Just for you, heart's hopin' it's not too late

All i need is one dance
Another second to smile with you again
All i need is one dance
And i'll prove i could be your man

Never took a chance in love
But for you it's all or nothing
With my heart in your hands
Promisin' that i'll give
All the best i can

Ooh, ooh, ooh, one dance
Ooh, ooh, ooh, all i need is one dance
All i need is one dance

ОДИН ТАНЕЦ (Русская версия)

Никогда не хотел потерять тебя
Из-за своей нерешительности
Никогда не хотел сделать тебе больно
Или играть с твоими чувствами, о

Я хотел
Найти в себе смелость сказать,
Что я буду твоим мужчиной
Время вышло, мы расстались

Думал, что слишком молод, чтобы проводить дни
С одной любовью, но, девочка, ты меня ошеломила
Да, это правда, я сожалею о том, что сделал

Всё, что мне нужно, это один танец
Ещё секунда, чтобы снова улыбнуться тебе
Всё, что мне нужно, это один танец
И я докажу, что могу быть твоим мужчиной

Никогда не рисковал в любви
Но для тебя это всё или ничего
Не плачь, прости меня
За боль и ожидание
Девочка, можем ли мы снова любить друг друга?

Всё, что мне нужно, это один танец
Всё, что мне нужно, это один танец
Всё, что мне нужно, это один танец

Знаю, что это не мимолётное чувство
С этим спокойствием
Всякий раз, когда мы прикасаемся друг к другу, это похоже
На небеса, так хорошо

И когда мир в огне
С твоими нежными крыльями
Я буду пробиваться сквозь oo-ooh
Теперь всё ничто
Без моей цели, тебя

О, я скучаю по твоим пожеланиям спокойной ночи каждый день
Поэтому я пишу эту песню, от всего сердца
Только для тебя, сердце надеется, что ещё не поздно

Всё, что мне нужно, это один танец
Ещё секунда, чтобы снова улыбнуться тебе
Всё, что мне нужно, это один танец
И я докажу, что могу быть твоим мужчиной

Никогда не рисковал в любви
Но для тебя это всё или ничего
С моим сердцем в твоих руках
Обещаю, что отдам
Всё, что смогу

О-о-о, один танец
О-о-о, всё, что мне нужно, это один танец
Всё, что мне нужно, это один танец