Lyrics and translation AOA - Bing Bing

Bing Bing

Hey, I know what you want
Look, look at me now
AOA, come on
올 듯 말 듯 like a little boy
망설이지 마
갈 듯 말 듯 멈칫하게 돼
그런 널 보면
좀 솔직해져 봐 감추지 마
Boy, you show me
그만 내게 다가와 my baby
알지 못하니 body sign
촉촉한 내 입술
내 숨겨왔던 비밀스러운 touch
너무 숨이 가빠와
두 눈을 감아도
Oh, baby 말해봐
I'll be your lady
아찔하게 bing bing
내 머릿속에 bing bing
부드럽게 hug me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 bing bing
눈빛에 빠져 bing bing
달콤하게 kiss me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
Hey, hey, hey
Let me hear you say it, say it
Can't nobody do it like you
Ha ha ha
제멋대로 내 머릿속을
빙글 빙글대
뭐가 그리도 좋은지
또 싱글벙글해요
Look at me, babe
Chitty, chitty, bang, bang
답답하게 애타게 또 빙빙
알지 못하니 body sign
촉촉한 내 입술
내 숨겨왔던 비밀스러운 touch
너무 숨이 가빠와
두 눈을 감아도
Oh, baby 말해봐
I'll be your lady
아찔하게 bing bing
내 머릿속에 bing bing
부드럽게 hug me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 bing bing
눈빛에 빠져 bing bing
달콤하게 kiss me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
Hey, hey, hey
Let me hear you say it, say it
Can't nobody do it like you
Ha ha ha
Can't nobody do it like you
Do the way you do it
Can't nobody do it like you
Do the way you do it
Can't nobody do it like you
Do the way you do it
The way you do it, the way you do it
아찔하다 못해 네 숨이 턱 끝에
애태운 만큼 오늘 밤 죽어도 좋게
타고난 치명적임 누구를 탓해
Ya know can't nobody do it like me
Bring the beat back
아찔하게 bing bing
내 머릿속에 bing bing
부드럽게 hug me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
자꾸 아슬하게 bing bing
눈빛에 빠져 bing bing
달콤하게 kiss me, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh
Hey, hey, hey
Let me hear you say it, say it
Can't nobody do it like you
Uh, uh, come on now
자꾸 아슬하게 bing bing
눈빛에 빠져 bing bing, yeah

Bing Bing

Hé, je sais ce que tu veux
Regarde, regarde-moi maintenant
AOA, viens
Comme un petit garçon, tu hésites
N'hésite pas
Tu hésites à partir, tu veux rester
Quand je te vois comme ça
Sois honnête, ne cache rien
Mon chéri, montre-moi
Approche-toi de moi, mon bébé
Tu ne comprends pas les signes de mon corps
Mes lèvres humides
Le secret que j'ai caché, mon toucher
J'étouffe
Même les yeux fermés
Oh, mon chéri, dis-le
Je serai ta femme
Bing bing, ça me donne le vertige
Bing bing, c'est dans ma tête
Embrasse-moi doucement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Bing bing, ça devient de plus en plus risqué
Bing bing, je suis tombée amoureuse de ton regard
Embrasse-moi tendrement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Hé, hé, hé
Laisse-moi t'entendre le dire, dis-le
Personne ne peut le faire comme toi
Ha ha ha
Tu tournes dans ma tête à ton propre rythme
Tu tournes, tu tournes
Qu'est-ce qui te fait tellement plaisir ?
Tu souris encore
Regarde-moi, mon chéri
Chitty, chitty, bang, bang
Bing bing, je suis impatiente, j'étouffe
Tu ne comprends pas les signes de mon corps
Mes lèvres humides
Le secret que j'ai caché, mon toucher
J'étouffe
Même les yeux fermés
Oh, mon chéri, dis-le
Je serai ta femme
Bing bing, ça me donne le vertige
Bing bing, c'est dans ma tête
Embrasse-moi doucement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Bing bing, ça devient de plus en plus risqué
Bing bing, je suis tombée amoureuse de ton regard
Embrasse-moi tendrement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Hé, hé, hé
Laisse-moi t'entendre le dire, dis-le
Personne ne peut le faire comme toi
Ha ha ha
Personne ne peut le faire comme toi
Fais-le comme tu le fais
Personne ne peut le faire comme toi
Fais-le comme tu le fais
Personne ne peut le faire comme toi
Fais-le comme tu le fais
Comme tu le fais, comme tu le fais
Je suis tellement folle de toi que je sens mon souffle
Ce soir, je veux mourir, tant j'ai envie de toi
Je suis née fatale, qui peut me blâmer ?
Tu sais que personne ne peut le faire comme moi
Ramène le rythme
Bing bing, ça me donne le vertige
Bing bing, c'est dans ma tête
Embrasse-moi doucement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Bing bing, ça devient de plus en plus risqué
Bing bing, je suis tombée amoureuse de ton regard
Embrasse-moi tendrement, oui
Oh oh oh oh oh oh oh
Hé, hé, hé
Laisse-moi t'entendre le dire, dis-le
Personne ne peut le faire comme toi
Uh, uh, viens maintenant
Bing bing, ça devient de plus en plus risqué
Bing bing, je suis tombée amoureuse de ton regard, oui