AOA - Good Luck (Japanese Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AOA - Good Luck (Japanese Version)




Good Luck (Japanese Version)
Удачи (Японская версия)
Good luck 奪って You like me
Удачи, завоюй меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 強気で I like you
Удачи, будь смелее, ты мне нравишься
Good luck 私の Lucky lucky
Удачи, моя удача, удача
Good luck 愛しいの Lucky lucky
Удачи, мой любимый, удача, удача
隅から隅まで手を抜かない
От и до, без халтуры
女子ならキラキラ輝きたい
Девушке хочется сиять
Girls girls on top
Девушки, девушки на высоте
響かせて Boom boom beat drop
Звучит громко: бум-бум, бит падает
誰にも彼にも見せられない
Никому, даже ему, не покажу
秘密を誰かに見せてみたい
Секрет, который хочется кому-то открыть
Girls girls on top
Девушки, девушки на высоте
隠してる I'm I'm the top
Скрываю, что я лучшая
ジロジロ視線に
Надоели
飽き飽きしてる
Эти пристальные взгляды
男の子ってそう Yeah yeah
Парни такие, да-да
あなたはみんなと
Если ты говоришь,
違うと言うなら
Что отличаешься от остальных,
示してみてよ
Докажи это
私を捕まえて
Поймай меня
Good luck 射止めて You like me
Удачи, порази меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 内緒ね I like you
Удачи, это секрет, ты мне нравишься
Good luck 本気で Lucky lucky
Удачи, всерьез, удача, удача
Good luck 欲しいの Lucky lucky
Удачи, я хочу тебя, удача, удача
Good luck 奪って You like me
Удачи, завоюй меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 強気で I like you
Удачи, будь смелее, ты мне нравишься
Good luck 私の Lucky lucky
Удачи, моя удача, удача
Good luck 愛しいの Lucky lucky
Удачи, мой любимый, удача, удача
Hey yeah
Эй, да
肌には気安く触れさせない
Не позволю просто так прикасаться к моей коже
だけどねいつでも強くはない
Но знаешь, я не всегда сильная
Boys boys watch out
Парни, парни, осторожно
わがままに Boom boom beat drop
Капризно: бум-бум, бит падает
甘えてたいけど
Хочу ласки, но
媚びたりできない
Не могу кокетничать
器用じゃないのよ Yeah yeah
Я не такая ловкая, да-да
あなたの方法で
По-своему
ドキドキさせて
Заставь мое сердце биться чаще
壊してみてよ
Сломай мои стены
私を連れ出して
Уведи меня
Good luck 見抜いて You like me
Удачи, разгадай меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 密かに I like you
Удачи, тайно, ты мне нравишься
Good luck 素敵に Lucky lucky
Удачи, чудесно, удача, удача
Good luck 駆け引き Lucky lucky
Удачи, это игра, удача, удача
Good luck 遊びね You like me
Удачи, это забава, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 図星ね I like you
Удачи, ты попал в точку, ты мне нравишься
Good luck 私の Lucky lucky
Удачи, моя удача, удача
Good luck 可愛い Lucky lucky
Удачи, милый, удача, удача
浮いた心を見透かす Skill
Умение видеть неискренность
調子に乗った男は Skip
Зазнавшихся парней пропускаю
あなたは運命の Prince
Ты мой принц по судьбе
構ってられない South God Queen
Не могу ждать, южная богиня-королева
隠す本音に耳を済ましてよ
Прислушайся к моим скрытым чувствам
そっと気づいてよ You boy go wow wow
Догадайся, парень, вау-вау
I'm 主人公 You're extra boy
Я главная героиня, а ты статист
Good luck yeah good luck
Удачи, да, удачи
I give you extra love
Дарю тебе дополнительную любовь
あなたはみんなと
Если ты говоришь,
違うと言うなら
Что отличаешься от остальных,
示してみてよ
Докажи это
Hey, good luck
Эй, удачи
Good luck 射止めて You like me
Удачи, порази меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 内緒ね I like you
Удачи, это секрет, ты мне нравишься
Good luck 本気で Lucky lucky
Удачи, всерьез, удача, удача
Good luck 欲しいの Lucky lucky
Удачи, я хочу тебя, удача, удача
Good luck 奪って You like me
Удачи, завоюй меня, ведь я тебе нравлюсь
Good luck 強気で I like you
Удачи, будь смелее, ты мне нравишься
Good luck 私の Lucky lucky
Удачи, моя удача, удача
Good luck 愛しいの Lucky lucky
Удачи, мой любимый, удача, удача
Good luck 私の Lucky lucky
Удачи, моя удача, удача
Good luck 可愛い Lucky lucky
Удачи, милый, удача, удача





Writer(s): MATT TISHLER, TRANSLATOR KOREAN, FELICIA BARTON, AARON BENWARD


Attention! Feel free to leave feedback.