Lyrics and translation AOA - My Way

째깍째깍 시계 소리만 (Click, click)
반복되는 일상 따분해 (지루해)
하루하루 흘러만 가고 (Uh-uh)
이대로는 지칠 것 같아
나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래
오늘만은 my way 내버려 둬 my way
혼자서도 행복해
당당하게 my way, gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼
나만의 rhythm, rhythm, rhy-rhythm, rhythm
고민 따윈 get out 느낌 가는 대로
rhythm, rhythm, rhy-rhythm, rhythm
오늘만은 my, my way
혼자 있고 싶은 그런 날 (Mayday)
날씨마저 좋은 그런 날 (문득 난)
낮이든 밤이든 I don't care 어디든
발길 닿는 곳 그곳으로 흘러가
잠시라도 나를 찾지 마
나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 살짝쿵 센치해
그래 지금 당장 시간이 없잖아
내 멋대로 할래
오늘만은 my way 내버려 둬 my way
혼자서도 행복해
당당하게 my way, gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼
Let's go, I did it my way
Let's go, I did it my way
Let's go, I did it my way
Let's go, I did it my way
나 이제 내려놔 볼까
자 다시 시작해 볼까
Turn it up, turn it up
One, two, three, let's get it
오늘만은 my way 내버려 둬 my way
혼자서도 행복해
당당하게 my way, gonna be a good day
눈치 보지 않아도 돼
나만의 rhythm, rhythm, rhy-rhythm, rhythm
고민 따윈 get out 느낌 가는 대로
rhythm, rhythm, rhy-rhythm, rhythm
오늘만은 my, my way

(Щелчок, щелчок)
반복되는 일상 따분해 (지루해)
(А-а)
이대로는 것 같아 지칠
나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 센치해 살짝쿵
그래 지금 시간이 당장 없잖아
내 멋대로 할래
Мой путь, мой путь ...
혼자서도 행복해
По-моему, сегодня будет хороший день.
눈치 보지 않아도 돼
Ритм, ритм, ритм, ритм, ритм.
고민 따윈 выйти 느낌 가는 대로
ритм, ритм, ритм, ритм, ритм.
Мой, мой путь.
(Мэйдэй)
날씨마저 좋은 날 그런 (문득 난)
Мне плевать, мне плевать, мне плевать.
발길 닿는 곳 그곳으로 흘러가
잠시라도 나를 마 찾지
나 혼자 있고 싶은걸
오늘은 센치해 살짝쿵
그래 지금 시간이 당장 없잖아
내 멋대로 할래
Мой путь, мой путь ...
혼자서도 행복해
По-моему, сегодня будет хороший день.
눈치 보지 않아도 돼
Поехали, я сделал это по-своему.
Поехали, я сделал это по-своему.
Поехали, я сделал это по-своему.
Поехали, я сделал это по-своему.
나 이제 내려놔 볼까
자 시작해 다시 볼까
Сделай погромче, сделай погромче.
Раз, два, три, давай сделаем это
по-моему.
혼자서도 행복해
По-моему, сегодня будет хороший день.
눈치 보지 않아도 돼
Ритм, ритм, ритм, ритм, ритм.
고민 따윈 выйти 느낌 가는 대로
ритм, ритм, ритм, ритм, ритм.
Мой, мой путь.