Lyrics and translation AOA - Runway

Runway

Take it to the top, take it, take it to the top
A.O.A I got it dreams come true
I'm in run runway I'm in run run このまま
Run runway I'm so hot (hot) 今この時 私が主人公
Take it to the top, take it, take it to the top
心配ないよ 信じてもいいよ 君の理想 教えてほしい
任せて 期待してて ここは願いが 叶えられる場所
長く辛い道 今ようやく たどり着いた
クールな表情で 感情をControlしてWalking up
Take it to the top, take it, take it to the top
光が射して(Are you ready？) 私を照らす
重い幕を上げて 何度も輝くの Stand by ready go
I'm in run runway I'm in run run このまま
Run runway I'm so hot(hot) 今この時 私が主人公
Take it to the top, take it, take it to the top
心配ないよ 信じてもいいよ 君の理想 教えてほしい
任せて 期待してて ここは願いが 叶えられる場所
一人じゃ孤独な こんなステージに きらめく雫が 咲いたんだ
背伸びをしても変わらない 心がここにあるから
Take it to the top, take it, take it to the top
闇の中でも(Are you ready？) はっきり分かる
君の熱い声が いつも導くの Stand by ready go
I'm in run runway I'm in run run 迷わず
Run runway I'm so hot(hot) 立ち止らない 私は二度と
Take it to the top, take it, take it to the top
大丈夫って 言っててあげる 君の不安 消し去るから
私は 裏切らないよ 同じ希望を 胸に刻み込んで
Stand by ready go
I'm in run runway I'm in run run このまま
Run runway I'm so hot(hot) 今この時 私が主人公
Take it to the top, take it, take it to the top
心配ないよ 信じてもいいよ 君の理想 教えてほしい
任せて 期待してて ここは願いが 叶えられる場所

Piste

Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
A.O.A, j'ai réalisé mes rêves
Je suis sur la piste, je suis sur la piste, comme ça
Piste, je suis tellement chaude (chaude), en ce moment, je suis la protagoniste
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
Ne t'inquiète pas, tu peux me faire confiance, dis-moi ton idéal
Laisse-moi faire, attends avec impatience, c'est l'endroit où les souhaits se réalisent
Un long chemin difficile, enfin, j'y suis arrivée
Avec une expression cool, je contrôle mes émotions et je marche
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
La lumière brille (Es-tu prêt ?) et m'éclaire
J'enlève le lourd rideau, je brille encore et encore, à vos marques, prêts, partez
Je suis sur la piste, je suis sur la piste, comme ça
Piste, je suis tellement chaude (chaude), en ce moment, je suis la protagoniste
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
Ne t'inquiète pas, tu peux me faire confiance, dis-moi ton idéal
Laisse-moi faire, attends avec impatience, c'est l'endroit où les souhaits se réalisent
Seule, je me sentais solitaire sur cette scène, mais des gouttes brillantes ont fleuri
Même si je me suis mise sur la pointe des pieds, mon cœur est ici
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
Même dans l'obscurité (Es-tu prêt ?) je le vois clairement
Ta voix chaude me guide toujours, à vos marques, prêts, partez
Je suis sur la piste, je suis sur la piste, sans hésiter
Piste, je suis tellement chaude (chaude), je ne m'arrêterai plus jamais
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
Je te le dis, ne t'inquiète pas, je vais effacer tes angoisses
Je ne te trahirai pas, nous avons le même espoir gravé dans nos cœurs
À vos marques, prêts, partez
Je suis sur la piste, je suis sur la piste, comme ça
Piste, je suis tellement chaude (chaude), en ce moment, je suis la protagoniste
Emmène-le au sommet, emmène-le, emmène-le au sommet
Ne t'inquiète pas, tu peux me faire confiance, dis-moi ton idéal
Laisse-moi faire, attends avec impatience, c'est l'endroit où les souhaits se réalisent