AOA - Wow War Tonight - Tokinihaokoseyo Movement (Girls Version) - translation of the lyrics into Russian




Wow War Tonight - Tokinihaokoseyo Movement (Girls Version)
Wow War Tonight - Движение "Давай иногда так" (Женская версия)
たまにはこうして
Иногда вот так
あなたとブランチおしゃべり
Хочется с тобой поболтать за бранчем
ほんの少しだけ
Совсем немножко
ゆっくり過ごしてみたいよ
Провести время не спеша
純情を絵に描いた様(よ)な
Дни идут, как нарисованные
さみしい毎日続くね
В этой чистой невинности
笑って話せる瞬間いいね...
Мгновения, когда смеёмся вместе, так хороши...
海外でも行こうなんて
Мы всё говорим, что съездим
いつも話してる
Когда-нибудь за границу
落ちついたら
Когда успокоимся,
仲間で行こうなんて でも
Соберёмся компанией, но
全然 仕事が増えてく
Работы только прибавляется
休みがどんどんなくなる
И выходные исчезают
この頃 未来を考えだしてる
В последнее время стала думать о будущем
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
優しさに触れることより
Не жди, пока тебя коснётся нежность,
ふりまくことで
Лучше самой дарить её,
ずっとずっと
Всё это время
今までやってきた
Так я и поступала
それでも損したなんて
Но я не думаю, что в этом
思ってないから今夜も
Есть что-то плохое, потому что снова сегодня
何とか自分で自分を守れ
Постарайся сама себя защитить
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Ace・of・Angels・Now
Ace・of・Angels・Now
We・will・Ride on!
We・will・Ride on!
Ace・of・Angels・Now
Ace・of・Angels・Now
Will・Be・Right here!・Right now!
Will・Be・Right here!・Right now!
Hey Yo!
Hey Yo!
陽気な向上心 平常心 信仰心
Бодрый оптимизм, хладнокровие, вера
信じる者は救われる
Верующий будет спасён
Let it go! Let it go!
Let it go! Let it go!
連鎖の盛り上がりに期待
Ожидаю продолжения этой цепочки
期待 行きたい ここまで来れたよ
Хочу верить, мы дошли досюда
みんなよ 感動を 驚きを
Все вы, эмоции, удивление
上げて 下げて 前へ 前へ 前へと
Вверх, вниз, вперёд, вперёд, вперёд!
AOA!
AOA!
Are U Ready?
Готова?
Hey Hey Hey (AOA!)
Hey Hey Hey (AOA!)
時には起こせよムーヴメント
Иногда создавай движение
がっかりさせない
Не разочаровывай
期待に答えて素敵に楽しい
Оправдывай ожидания, будь прекрасной и весёлой
いつもの私をやめよう!
Хватит быть обычной!
自分で動き出さなきゃ
Если сама не начнёшь двигаться,
何も起こらない夜に
Ничего не случится в этой ночи,
何かを叫んで自分を壊せ!
Крикни что-нибудь и разбей себя!
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Getting better
Getting better
Begin to make it better
Begin to make it better
思えば Love song
Если подумать, Love song
なんて歌ってみるとき
Когда пою такие песни
必ず目当ての誰かがいた様な
Кажется, всегда есть кто-то, ради кого
それでも何かの役には立ってる
Но всё же это хоть чем-то полезно
人生の
В этой жизни
流れる景色を
Виды за окном,
必ず毎晩見ている
Которые вижу каждую ночь,
家に帰ったら
А когда прихожу домой,
ひたすら眠るだけだから
Просто засыпаю
ほんのひとときでも
Хотя бы на мгновение
自分がどれだけやったか
Оцени, сколько сделала,
窓に映ってる素顔を
Посмотри на отражение в окне
誉めよう
И похвали себя
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War tonight
Wow Wow War Wow War forever
Wow Wow War Wow War forever





Writer(s): tetsuya komuro


Attention! Feel free to leave feedback.