AP - 3 Steps Ahead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AP - 3 Steps Ahead




3 Steps Ahead
3 Pas en Avant
Yeah
Ouais
Bitch
Salope
Yah digg
Tu piges ?
Coming straight off the head
Ça me vient directement à l'esprit
Watch me ride it like some peds
Regarde-moi chevaucher ça comme des amphètes
Blew the brains out instead
Je lui ai fait sauter la cervelle à la place
Now the coup special Ed
Maintenant, le coupé est complètement déglingué
Better watch where you tread
Fais gaffe tu mets les pieds
Ion think you want the bloodshed
Je ne pense pas que tu veuilles un bain de sang
Let me start off the right foot
Laisse-moi commencer du bon pied
Leading with my left leg
En tête avec ma jambe gauche
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
4 bitches in my bed
4 salopes dans mon lit
50 that's the feds
5-0, c'est les flics
67 got a mac 11 and the tips of bullets red
6-7, j'ai un Mac-11 et les bouts des balles rouges
If 8 bands on yo head
Si 8000 $ sur ta tête
9 times outta' 10 ya' dead
9 fois sur 10, t'es mort
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
So I'm ten toes down
Donc je suis bien ancré
But ion even see the ground
Mais je ne vois même pas le sol
I'm on top like a crown
Je suis au top comme une couronne
The way I drip, you might fucking slip, if you can't swim you gone drown
De la façon dont je dégouline de style, tu pourrais glisser, si tu ne sais pas nager, tu vas te noyer
I do my thing like a noun
Je fais mon truc comme un nom
That's a hashtag pound
C'est un hashtag dièse
Walked in like the c.e.o
Je suis entré comme le PDG
Looking super fly walking u.f.o
J'avais l'air super cool en marchant comme un OVNI
Threw a birds eye you couldn't see me bro
J'ai lancé un regard d'oiseau, tu ne pouvais pas me voir, frérot
Know I'm heading places like fellacio
Je sais que je me dirige vers des endroits comme une fellation
Thick Asian hoe and she trained to go
Une Asiatique bien foutue et elle est entraînée à y aller
She eat the dick like be benihana
Elle mange la bite comme du Benihana
In the restroom at nobu while we're having dinner wit her fucking momma
Dans les toilettes du Nobu pendant qu'on dîne avec sa putain de mère
Now that's too insane
C'est trop dingue
Like the clown posse in straight jackets going illmatic
Comme les fous furieux en camisole de force qui deviennent Illmatic
Heard a lil' savage
J'ai entendu dire qu'une petite sauvageonne
Want a lil' static
Voulait un peu d'électricité statique
I got big bullets in the lil' ratchet
J'ai de grosses balles dans le petit flingue
Causing all the racket
Qui font tout le raffut
Stopping all the traffic
Qui arrêtent tout le trafic
Out in Calabasas reeking all the havoc
À Calabasas, en train de semer le chaos
On a geographic
Sur une carte géographique
Buss it automatic
Je la défonce automatiquement
Like a blicky, get me, stepping diplomatic
Comme un éclair, attrape-moi, je marche de manière diplomatique
Coming straight off the head
Ça me vient directement à l'esprit
Watch me ride it like some peds
Regarde-moi chevaucher ça comme des amphètes
Blew the brains out instead
Je lui ai fait sauter la cervelle à la place
Now the coup special Ed
Maintenant, le coupé est complètement déglingué
Better watch where you tread
Fais gaffe tu mets les pieds
Ion think you want the bloodshed
Je ne pense pas que tu veuilles un bain de sang
Let me start off the right foot
Laisse-moi commencer du bon pied
Leading with my left leg
En tête avec ma jambe gauche
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
On top of them that's Versace
Dessus, c'est du Versace
On top of them is Amiri
Dessus, c'est de l'Amiri
On top of those is a thotty
Dessus, c'est une pute
Bitch I'm popping like Scotty
Salope, j'explose comme Scotty
I'm talking Scotty too hottie'
Je parle de Scotty trop bonne
Fish tailing out wit 2 hotties, rolling on molly, banging yo Gotti
Queue de poisson avec 2 bombes, roulant sur la MDMA, en train de baiser ton Gotti
Like bitch it's a.p. Bae
Comme, salope, c'est A.P., bébé
Been having since back in the day
Je l'ai depuis longtemps
Serving in the hallway
Servi dans le couloir
Fucked my teacher for some grades
J'ai baisé ma prof pour des notes
Grade A1 shawty
Mention très bien, ma belle
Green lean got me drowsy
Le lean violet me rend somnolent
Green beam on the 40
Faisceau vert sur le 40
Still knock you out like Rhonda Rousey
Je peux encore te mettre KO comme Ronda Rousey
All my niggas' rich and rowdy
Tous mes négros sont riches et turbulents
Might catch a body
Je pourrais choper un corps
No face no case
Pas de visage, pas d'affaire
Cash by the caseload
Du liquide par cargaisons
Thumb through a bankroll
Feuilleter une liasse de billets
Long live bankroll
Longue vie à la liasse de billets
And I could never save a hoe
Et je ne pourrais jamais sauver une pute
I could never wife a thot
Je ne pourrais jamais épouser une salope
Walk threw' cost a spot
Marcher à travers a coûté une place
Walk down on a op
Descendre sur un ennemi
Boom, doom, bop, pop
Boum, boum, bop, pop
Giuseppe steppin' with a lethal weapon, leave em' hot
Marcher en Giuseppe avec une arme mortelle, les laisser brûler
Coming straight off the head
Ça me vient directement à l'esprit
Watch me ride it like some peds
Regarde-moi chevaucher ça comme des amphètes
Blew the brains out instead
Je lui ai fait sauter la cervelle à la place
Now the coup special Ed
Maintenant, le coupé est complètement déglingué
Better watch where you tread
Fais gaffe tu mets les pieds
Ion think you want the bloodshed
Je ne pense pas que tu veuilles un bain de sang
Let me start off the right foot
Laisse-moi commencer du bon pied
Leading with my left leg
En tête avec ma jambe gauche
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
Yeah I'm 3 steps ahead
Ouais, j'ai 3 pas d'avance
I got 2 feet
J'ai 2 pieds
But I'm 3 steps ahead
Mais j'ai 3 pas d'avance
4 bitches in my bed
4 salopes dans mon lit
50 that's the feds
5-0, c'est les flics
67 got a mac 11 and the tips of bullets red
6-7, j'ai un Mac-11 et les bouts des balles rouges
If 8 bands on yo head
Si 8000 $ sur ta tête
9 times outta' 10 ya' dead
9 fois sur 10, t'es mort
Yeah
Ouais





Writer(s): Aaron Pryor


Attention! Feel free to leave feedback.