AP SIL - CONVERSATIONS (feat. TYSHii) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AP SIL - CONVERSATIONS (feat. TYSHii)




CONVERSATIONS (feat. TYSHii)
CONVERSATIONS (feat. TYSHii)
To be honest, he don't see it going further
Pour être honnête, il ne voit pas ça aller plus loin
He can't look her in the eye
Il ne peut pas la regarder dans les yeux
Man, he didn't mean to hurt her
Mec, il ne voulait pas la blesser
Contemplating on his mind
Il réfléchit dans son esprit
Feel like he don't even know her
Il a l'impression de ne même pas la connaître
All the tears he held inside wishing he and her were closer
Toutes les larmes qu'il a retenues, souhaitant qu'ils soient plus proches
Put aside his emotions and kept his composure
Il a mis ses émotions de côté et a gardé son calme
He realized this relationship was meant to be over
Il a réalisé que cette relation était vouée à l'échec
Please don't cry, I promise it'll get better for you
S'il te plaît, ne pleure pas, je promets que ça ira mieux pour toi
In due time, I hope she knows he tries his best to show her
En temps voulu, j'espère qu'elle saura qu'il fait de son mieux pour le lui montrer
That you don't need approval in this world, but yourself
Que tu n'as pas besoin d'approbation dans ce monde, mais de toi-même
Not everyone's perfect
Tout le monde n'est pas parfait
Just get out of your shell and live that life you always wanted
Sors simplement de ta coquille et vis la vie que tu as toujours voulue
This is your world, your life, you deserve it
C'est ton monde, ta vie, tu la mérites
Her last man took her heart and he broke it
Son dernier homme lui a pris le cœur et l'a brisé
She don't got trust, yeah she got no emotions
Elle n'a pas confiance, oui elle n'a pas d'émotions
She don't even try to have conversations
Elle n'essaie même pas d'avoir des conversations
It's hard to fall in love in this generation
C'est difficile de tomber amoureux dans cette génération
She's done with the pretty little lies (That's right)
Elle en a fini avec les petits mensonges (C'est vrai)
His intentions were just hidden in disguise (She's asking why)
Ses intentions étaient cachées sous un déguisement (Elle se demande pourquoi)
Why you acting I'm the only one you like
Pourquoi tu fais comme si j'étais la seule que tu aimes
When I know you out here messing with these women every night
Alors que je sais que tu es dehors à jouer avec ces femmes tous les soirs
She just want attention
Elle veut juste de l'attention
So he stopped and listen
Alors il s'est arrêté et a écouté
She was so suspicious
Elle était tellement méfiante
Said he was acting different
Elle a dit qu'il agissait différemment
Been through the same situation about a hundred times
Elle a vécu la même situation une centaine de fois
Don't know why you cheating even crossed your mind
Je ne sais pas pourquoi tu as pensé à la tromperie
All she want was loyalty
Tout ce qu'elle voulait, c'était de la loyauté
So I gave her all of me
Alors je lui ai donné tout de moi
Don't know how I couldn't see how much she really meant to me (Whoa oh)
Je ne sais pas comment je n'ai pas pu voir combien elle comptait pour moi (Whoa oh)
You don't need approval in this world, but yourself
Tu n'as pas besoin d'approbation dans ce monde, mais de toi-même
Not everyone's perfect
Tout le monde n'est pas parfait
Just get out of your shell and live that life you always wanted
Sors simplement de ta coquille et vis la vie que tu as toujours voulue
This is your world, your life, you deserve it
C'est ton monde, ta vie, tu la mérites
Her last man took her heart and he broke it
Son dernier homme lui a pris le cœur et l'a brisé
She don't got trust, yeah she got no emotions
Elle n'a pas confiance, oui elle n'a pas d'émotions
She don't even try to have conversations
Elle n'essaie même pas d'avoir des conversations
It's hard to fall in love in this generation
C'est difficile de tomber amoureux dans cette génération
She's done with the pretty little lies (That's right)
Elle en a fini avec les petits mensonges (C'est vrai)
His intentions were just hidden in disguise (She's asking why)
Ses intentions étaient cachées sous un déguisement (Elle se demande pourquoi)
Why you acting I'm the only one you like
Pourquoi tu fais comme si j'étais la seule que tu aimes
When I know you out here messing with these women every night
Alors que je sais que tu es dehors à jouer avec ces femmes tous les soirs
Her last man took her heart and he broke it
Son dernier homme lui a pris le cœur et l'a brisé
She don't got trust, yeah she got no emotions
Elle n'a pas confiance, oui elle n'a pas d'émotions
She don't even try to have conversations
Elle n'essaie même pas d'avoir des conversations
It's hard to fall in love in this generation
C'est difficile de tomber amoureux dans cette génération
She's done with the pretty little lies (that's right)
Elle en a fini avec les petits mensonges (C'est vrai)
His intentions were just hidden in disguise (she's asking why)
Ses intentions étaient cachées sous un déguisement (Elle se demande pourquoi)
Why you acting I'm the only one you like
Pourquoi tu fais comme si j'étais la seule que tu aimes
When I know you out here messing with these women every night
Alors que je sais que tu es dehors à jouer avec ces femmes tous les soirs





Writer(s): Alexander Paul Silverio

AP SIL - CONVERSATIONS
Album
CONVERSATIONS
date of release
15-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.