APB - On the Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation APB - On the Low




On the Low
À bas
WO mp3 m'asem
Je parle de toi
Joo enfa me ho
Je fais mes trucs
I just dey do my thing
Je fais juste mon truc
Chale I no dey care
Mec je m’en fiche
Who jah bless
Qui est béni par Jah
No man curse
N’est pas maudit
We came from bottom
On vient du fond
But jooo we dey move
Mais j’y vais
U feeling the steeze
Tu sens le style
Chale We dey climb rof
On grimpe haut
You dey gossip
Tu es une commère
Chale u dey feel good
Tu te sens bien
We be the boys
On est des garçons
Chale We dey for the hood
On est dans le quartier
U for think twice
Il faut y réfléchir à deux fois
U no for blink twice
Il ne faut pas cligner des yeux
WO ka me ho asem
Je te parle
Na me feeli gbenze
Je suis fou
I no dey want pressure
Je ne veux pas de pression
Chale you dey stress me
Tu me stresses
U no dey impress me
Tu ne m’impressionnes pas
You dey talk for my back
Tu parles dans mon dos
Chale u dey slack
Tu es nul
You want to pull me
Tu veux me tirer vers le bas
Chale me di33 ny3 dull
Je suis trop cool
Mind your business
Occupe-toi de tes affaires
Jooo We be different
On est différents
U dey talk about me
Tu parles de moi
Chale A round of applauds
Un tonnerre d’applaudissements
On the Low
À bas
I no dey watch nobody
Je ne regarde personne
Chale on the Low
À bas
I no dey see nobody
Je ne vois personne
Chale on the Low
À bas
Cause u dey talk my matter
Parce que tu parles de moi
Chale on the low
À bas
On the low
À bas
Chale on the low.
À bas
Chale u dey watch me
Tu me regardes
U better be focus
Sois concentrée
Wo mp3 m'as3m
Je te parle
Nanso Wo ka m'asem
Mais tu comprends
End3 wo di m'atem
Finalement tu écoutes
U dey see me for town
Tu me vois en ville
Chale u dey bow down
Tu t’inclines
Di wo fie asem
Occupe-toi de tes problèmes
Na me ndi me fie asem
Je suis à la maison
Chale wo y3 fake
Tu es fausse
Nanso me nti wo case
Mais je m’en fous
Ebi God wey we dey trust
C’est Dieu en qui on croit
Make u no dey test we
Ne nous teste pas
Make u no dare me
Ne me défie pas
Jooo dem be scary
Ils font peur
You for step back
Il faut reculer
Jooo u for move back
Il faut reculer
Dem go stand by you
Ils seront à tes côtés
Chale Dem go stab you
Ils vont te poignarder
I no go give chance
Je ne donnerai pas une chance
Chale me ma wo gaba
Je vais te punir
You be aimless
Tu es sans but
Chale shame on you
Honte à toi
We dey rise
On monte
Chale edey pain you
Ça te fait mal
Ei
We still dey live
On est encore en vie
Just believe in the boy
Crois au garçon
Oh
Oh
We still dey live
On est encore en vie
Just believe in the boy
Crois au garçon
Oh yeaah
Oh oui
Yeah
Oui
Oh yeaah
Oh oui
Yeah
Oui
On the Low
À bas
I no dey watch nobody
Je ne regarde personne
Chale on the Low
À bas
I no dey see nobody
Je ne vois personne
Chale on the Low
À bas
Cause u dey talk my matter
Parce que tu parles de moi
Chale on the low
À bas
On the low
À bas
Chale on the low
À bas






Attention! Feel free to leave feedback.