Lyrics and translation Apink - Everybody Ready?

Everybody Ready?

Everybody Ready?
Everybody Stand up!
We're full of fire!
Come on get higher!
하나씩 불빛이 꺼져가고
조금씩 시간이 다가오는 걸
긴장된 숨소리 모여들면
손에 손 얹고서 눈을 감아
4랑하는 너와
1곱가지 색의
9름 속 무지개 위로 날아갈 것 같아
약속한 All Night 오늘 밤 All Night
모두 다 All Right? OK, Alright
Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠
We're full of fire! 불꽃이 터지면
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
바로 지금 이 순간
아침이 오지 않을 것 같은 밤이야
네가 손짓해주면 오늘을 기억할게
영원한 것들은 없다지만
내가 너의 영원이 돼줄 거야
별들은 저마다
의미를 찾아가
별들은 밤하늘 없이 빛날 수 없는걸
이렇게 너만이 나만의 하늘이 돼줘서 고마워
We Thank You All
Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠
어둠 있어 더 밝은 빛처럼
현실보다 또렷한 꿈처럼
우리 기적 같은 이야기
영원히 기억할 거야
Girls, Ready? oh oh oh oh oh
Boys, Ready? oh oh oh oh oh
Are you Ready? oh oh oh oh oh
Everybody Ready? yeah yeah yeah
Everybody Ready? 다 준비됐나요
Everybody Stand up! 자 일어날까요
모든 눈빛과 몸짓 함성과 물결
난 느낄 수 있죠
We're full of fire! 불꽃이 터지면
Come on get higher! 저 하늘 끝까지
우리 날아볼까요 가슴 터지게 Oh
바로 지금 이 순간
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?
Everybody Ready?

Все Готовы?

Все Готовы?
Все Вставайте!
Мы полны огня!
Давай, выше!
Огни один за другим гаснут,
Время медленно приближается,
Взволнованные вздохи собираются,
Рука в руке, закрываем глаза.
С тобой, моим любимым,
Семицветной
Радугой в небе, кажется, взлетим.
Обещанная All Night, сегодня ночью All Night,
Все All Right? OK, Alright.
Все Готовы? Вы все готовы?
Все Вставайте! Давайте встанем!
Все взгляды и движения, крики и волны,
Я чувствую это.
Мы полны огня! Когда вспыхнет пламя,
Давай, выше! До самого неба,
Взлетим, до дрожи в груди, Oh.
Прямо сейчас, в этот момент,
Ночь, которая кажется бесконечной.
Если ты помашешь мне, я запомню этот день.
Говорят, что вечного ничего нет,
Но я стану твоей вечностью.
Звезды, каждая из них
Ищет свой смысл.
Звезды не могут сиять без ночного неба.
Спасибо, что только ты, мой единственный, являешься моим небом.
Мы благодарим вас всех.
Все Готовы? Вы все готовы?
Все Вставайте! Давайте встанем!
Все взгляды и движения, крики и волны,
Я чувствую это.
Как свет, который ярче во тьме,
Как сон, более ясный, чем реальность,
Нашу чудесную историю
Я запомню навсегда.
Девушки, Готовы? oh oh oh oh oh
Парни, Готовы? oh oh oh oh oh
Вы Готовы? oh oh oh oh oh
Все Готовы? yeah yeah yeah
Все Готовы? Вы все готовы?
Все Вставайте! Давайте встанем!
Все взгляды и движения, крики и волны,
Я чувствую это.
Мы полны огня! Когда вспыхнет пламя,
Давай, выше! До самого неба,
Взлетим, до дрожи в груди, Oh.
Прямо сейчас, в этот момент,
Все Готовы?
Все Готовы?
Все Готовы?
Все Готовы?
Все Готовы?