Lyrics and translation Apink - Everybody Ready?
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Everybody
Stand
up!
Всем
встать!
We're
full
of
fire!
Мы
полны
огня!
Come
on
get
higher!
Давай,
поднимайся
выше!
하나씩
불빛이
꺼져가고
Один
за
другим,
свет
гаснет.
조금씩
시간이
다가오는
걸
Постепенно
приходит
время.
긴장된
숨소리
모여들면
Когда
ты
начинаешь
нервничать.
손에
손
얹고서
눈을
감아
Рука
об
руку,
и
с
его
глазами
...
4랑하는
너와
4 Лангар
с
тобой.
1곱가지
색의
От
1 до
7 цветов.
9름
속
무지개
위로
날아갈
것
같아
Я
думаю,
он
полетит
над
радугой
в
девятом
имени.
약속한
All
Night
오늘
밤
All
Night
Обещала
на
всю
ночь.
모두
다
All
Right?
OK,
Alright
Хорошо?
хорошо,
хорошо.
Everybody
Ready?
다
준비됐나요
Все
готовы?
все
готово?
Everybody
Stand
up!
자
일어날까요
Все
встаньте!
вы
проснетесь?
모든
눈빛과
몸짓
함성과
물결
Все
глаза
и
жесты
с
волной.
난
느낄
수
있죠
Я
чувствую
это.
We're
full
of
fire!
불꽃이
터지면
Мы
полны
огня,
когда
пламя
разгорается.
Come
on
get
higher!
저
하늘
끝까지
Давай,
поднимайся
выше!
к
концу
этого
неба.
우리
날아볼까요
가슴
터지게
Oh
О,
давай
полетим.
바로
지금
이
순간
Это
тот
самый
момент.
아침이
오지
않을
것
같은
밤이야
Как
будто
утро
не
придет.
네가
손짓해주면
오늘을
기억할게
Если
ты
будешь
манить
меня,
я
буду
помнить
сегодня.
내가
너의
영원이
돼줄
거야
Я
буду
твоей
вечностью.
별들은
저마다
Звезды
каждый
раз.
별들은
밤하늘
없이
빛날
수
없는걸
Звезды
не
могут
сиять
без
ночного
неба.
이렇게
너만이
나만의
하늘이
돼줘서
고마워
Спасибо
за
то,
что
ты-единственное
небо.
We
Thank
You
All
Спасибо
Вам
Всем!
Everybody
Ready?
다
준비됐나요
Все
готовы?
все
готово?
Everybody
Stand
up!
자
일어날까요
Все
встаньте!
вы
проснетесь?
모든
눈빛과
몸짓
함성과
물결
Все
глаза
и
жесты
с
волной.
난
느낄
수
있죠
Я
чувствую
это.
어둠
있어
더
밝은
빛처럼
Тьма,
словно
яркий
свет.
현실보다
또렷한
꿈처럼
Это
больше
похоже
на
мозговую
мечту,
чем
на
реальность.
우리
기적
같은
이야기
Наши
чудесные
истории.
영원히
기억할
거야
Я
буду
помнить
тебя
вечно.
Girls,
Ready?
oh
oh
oh
oh
oh
Девочки,
готовы?
О-О
- О-О-о
Boys,
Ready?
oh
oh
oh
oh
oh
Парни,
готовы?
О-О
- О-О-о
Are
you
Ready?
oh
oh
oh
oh
oh
Ты
готова?
О-О-О-О-О-О
Everybody
Ready?
yeah
yeah
yeah
Все
готовы?
да,
да,
Everybody
Ready?
다
준비됐나요
все
готовы?
все
готовы?
Everybody
Stand
up!
자
일어날까요
Все
встаньте!
вы
проснетесь?
모든
눈빛과
몸짓
함성과
물결
Все
глаза
и
жесты
с
волной.
난
느낄
수
있죠
Я
чувствую
это.
We're
full
of
fire!
불꽃이
터지면
Мы
полны
огня,
когда
пламя
разгорается.
Come
on
get
higher!
저
하늘
끝까지
Давай,
поднимайся
выше!
к
концу
этого
неба.
우리
날아볼까요
가슴
터지게
Oh
О,
давай
полетим.
바로
지금
이
순간
Это
тот
самый
момент.
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Everybody
Ready?
Все
Готовы?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jin Hwan Kim
Attention! Feel free to leave feedback.