Apink - Happy Ending - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Apink - Happy Ending




Happy Ending
Счастливый конец
Uh lalalalala for you
А лалалала для тебя
少しの香り yeah 微かな記憶 so long
Легкий аромат, да, слабое воспоминание, так давно
思い出すたび また悲しくなる どうして
Каждый раз, когда вспоминаю, снова становится грустно, почему?
そういう時もあるよね ふとした瞬間 思い出す
Такое случается, да, в неожиданный момент вспоминаю
描いた未来のページをもう一度開きたい 君となら
Хочу снова открыть страницу нарисованного будущего, вместе с тобой
I'm loving you
Я люблю тебя
過ぎ去った日々 巻き戻してhappy endingに
Прошедшие дни, перемотать назад к счастливому концу
I'm falling in love
Я влюбляюсь
確かなものは見えてないけど
Хотя ничего определенного не вижу
Oh 君への愛だけはそう falling love
О, только любовь к тебе, да, влюбляюсь
耳を塞いでいて 聞いてないふりして
Закрываю уши, делаю вид, что не слышу
恥ずかしいから「もう一度始めない?」
Потому что стыдно, "Не начать ли нам все сначала?"
長い試練 乗り越えて
Преодолев долгие испытания
ここから 二人でまた始めよう
Отсюда, давай начнем все заново, вместе
I'm loving you
Я люблю тебя
二人の未来 早送りしてhappy endingに
Наше будущее, перемотать вперед к счастливому концу
I'm falling in love
Я влюбляюсь
確かなものは見えてないけど
Хотя ничего определенного не вижу
Oh 君への愛だけはそう falling love
О, только любовь к тебе, да, влюбляюсь
青い空 広がる
Голубое небо простирается
Oh 君という大きな木の下で
О, под твоей большой кроной
信じながら 今を耐えてきた
Веря, я терпела все это время
ねえ 同じ道を共に歩み出す
Эй, давай вместе ступим на один путь
また一歩 君と二人で
Еще один шаг, вместе с тобой
Uh 好きだよ loving you
А, люблю тебя, люблю тебя
二人の今は星のように輝いている
Наше настоящее сияет, как звезды
I'm falling in love
Я влюбляюсь
確かなものが 未来を今 繋いでいる
Нечто определенное сейчас связывает будущее
だから今日も falling love
Поэтому и сегодня влюбляюсь
変わらないでいよう
Давай не будем меняться
いつもそばにいよう
Давай всегда будем вместе





Writer(s): TONKATSU JI YOUNG, WOO SEOK YOON, DAE HEE LEE


Attention! Feel free to leave feedback.