I Like That Kiss - Apink translation in French

I Like That Kiss

Oh I like that kiss
간지런 느낌 just enough
애매한 제스처도 그만
자꾸 눈에 걸리는 입술
지금일까 timing
바보 같은 내 맘
커져갈수록 꿈꾸는 나 어떡해
우우우 다가와 blow your mind
Oh I like that
벌써 맘속이 쿵
Oh I like that kiss
That kiss
몰래 빠지는 중
Oh I like that kiss
Oh I like that
날 원하게 원하게 해
너도 모르게 모르게 쉿
원하게 원하게 돼 baby
상상만 해도 쿵 내 맘속의 kiss
Oh I like that
손끝에 닿은 온기와
수줍게 번져간 미소
어색한 순간 너와 나
지금일까 지금이야 timing
사랑인 거 맞죠
다가갈수록 떨리는 heart 어떡해
우우우 느껴봐 blow your mind
Oh I like that
벌써 맘속이 쿵
Oh I like that kiss
That kiss
몰래 빠지는 중
Oh I like that kiss
Oh I like that
왜 모를까 내 맘 눈치 없는 너
마음이 좀 급한 가요 나 let me know
Blow your mind
Oh I like that
자꾸 맘속이 쿵
Oh I like that kiss
That kiss
점점 빠지는 중
Oh I like that kiss
Oh I like that
날 원하게 원하게 해
너도 모르게 모르게 쉿
원하게 원하게 돼 baby
상상만 해도 쿵 내 맘속의 kiss
Oh I like that kiss

J'aime ce baiser

Oh, j'aime ce baiser
Ce chatouillement, juste assez
Ces gestes ambigus, ça suffit
Tes lèvres qui attirent mon regard
Est-ce maintenant le bon moment ?
Mon cœur stupide
Plus il grandit, plus je rêve, que faire ?
Woo woo, approche, fais exploser ton esprit
Oh, j'aime ça
Déjà, mon cœur bat la chamade
Oh, j'aime ce baiser
Ce baiser
Je m'y enfonce en secret
Oh, j'aime ce baiser
Oh, j'aime ça
Fais-moi te désirer, te désirer
Chut, sans le savoir, sans le savoir
Tu vas me désirer, me désirer, bébé
Ce baiser dans mon cœur, juste à y penser, ça fait battre mon cœur
Oh, j'aime ça
La chaleur qui touche mes doigts
Un sourire timide qui se répand
Ce moment gênant, toi et moi
Est-ce maintenant ? C'est maintenant, le moment
C'est bien de l'amour, n'est-ce pas ?
Plus je m'approche, plus mon cœur tremble, que faire ?
Woo woo, ressens-le, fais exploser ton esprit
Oh, j'aime ça
Déjà, mon cœur bat la chamade
Oh, j'aime ce baiser
Ce baiser
Je m'y enfonce en secret
Oh, j'aime ce baiser
Oh, j'aime ça
Pourquoi ne vois-tu pas ce que je ressens ? Tu n'as pas de flair
Mon cœur est un peu pressé, dis-le moi
Fais exploser ton esprit
Oh, j'aime ça
Mon cœur bat la chamade, sans cesse
Oh, j'aime ce baiser
Ce baiser
Je m'y enfonce de plus en plus
Oh, j'aime ce baiser
Oh, j'aime ça
Fais-moi te désirer, te désirer
Chut, sans le savoir, sans le savoir
Tu vas me désirer, me désirer, bébé
Ce baiser dans mon cœur, juste à y penser, ça fait battre mon cœur
Oh, j'aime ce baiser