Apink - Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Apink - Moment




아직은 모를 거야 아마도
Возможно, ты еще не знаешь этого.
얼마나 소중한 너인지
Как ты драгоценна!
속의 너만은 잊지 않길 바래
Надеюсь, ты этого не забудешь.
너의 모든 순간 순간을
Ты всего лишь миг.
이렇게 네게 말하면 있을까
Могу я сказать тебе это?
네가 걸어온 길들이 아름답단
Твоя походка прекрасна.
잠시 멈춰 돌아보면 거야
Если ты остановишься и оглянешься назад, ты поймешь.
네가 남긴 예쁜 순간들을
Прекрасные моменты, которые ты оставила позади.
너의 한순간 순간 모두 너인걸
Все твои мгновения-твои.
있는 그곳이 어디든
Вот где ты стоишь, или где угодно.
아프지 않게 내가 안아줄게
Я обниму тебя, чтобы ты не заболела.
네가 안아준 날처럼
Как в тот день, когда ты обнял меня.
너의 순간 순간 모두 사랑해
Я люблю все твои мгновения.
옆에 없는 날이 온대도
День, когда я не рядом с тобой, приближается.
작은 기억으로 네게 남는대도
Они оставлены тебе с маленькими воспоминаниями.
괜찮아 모두 순간인걸
Я в порядке, это все твое мгновение.
가끔 지금이 그리워지면 어떨까
Что, если я буду скучать по тебе иногда?
아마도 생각에 웃고 있겠지
Наверное, я смеюсь над твоей идеей.
함께였던 우리 지나온 날들
Дни, которые мы прошли вместе.
내게 있어서 다행이야
Мне так повезло.
너의 한순간 순간 모두 나인걸
Сейчас всего девять минут.
있는 그곳이 어디든
Вот где ты стоишь, или где угодно.
아프지 않게 내가 안아줄게
Я обниму тебя, чтобы ты не заболела.
네가 안아준 그날처럼 그날처럼
Это как день, когда ты обнял меня.
인생에 행복을 남겨준 만나 감사해
Я благодарна за то, что ты оставила меня счастливой в моей жизни.
어떤 어려운 일들이 와도 지금을 기억할게
Теперь я вспомню, когда пришла тяжелая работа.
언제나 우린 함께일 거야
Мы всегда будем вместе.
지금 순간 순간 모두 기억해 (Whoa, 기억해)
Запомни все это мгновение.)
우리 함께 찾아낸 행복이
Это счастье мы нашли вместе.
아프지 않게 안아줄 거야
Я обниму тебя, чтобы ты не заболела.
언제나 서로가 그랬듯이
Как и всегда.
너와 함께 날들 순간이 되고
Дни и мгновения с тобой.
함께 날들 모두 떠나도
Все эти дни мы были вместе весь день.
서로의 순간이었던 우리 지난날들을 사랑해
Я люблю наши последние дни, которые были нашими моментами.
순간 순간
Каждый миг, каждый миг.






Attention! Feel free to leave feedback.