Lyrics and translation Apink - NoNoNo [Dance feature ver.] Music Video

NoNoNo [Dance feature ver.] Music Video

Seulpeohaji ma No No No honjaga anya No no no
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Eonjena himi dwae julge
Naega himi deul ddae naege dagaon geudae
Salmyeosi naegero wa ib matchwo jun geudae
Machi mabeobcheoreom nal gamssajun
Jeongmal ireon gibun cheoeumiya
Gakkeumsikeun geudaedo himdeungayo
Geureohge honja seulpeohamyeon eotteokhae
Hanadulssik buli kkeojyeoganeun gonggan soke
Naega neol bichwojulge oh
Seulpeohaji ma No No No honjaga anya No no no
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Eonjena himi dwae julge
Kkumi manhdeon geudaen neomu ddeollideon geudaee
Sumanheun siryeon soke gijeokeul baratgo
Galsurok buleooneun barame heundeullineun moseub cheoeumiya
Oraetdongan manhido chamatnayo
Amu mal anhgo gogae ddeolgumyeon eotteokhae
Hanadulssik gyeoteul ddeonaganeun sesang soke
Naega neol bichwo julge
Seulpeohaji ma No No No honjaga anya No no no
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Eonjena himi dwae julge
Gajang naege himi dwae jueotdeon
Nareul eonjena mideojudeon geudae
Dadeul geumanhae rago malhal ddae
Majimak niga barabol sarang
Ijen naega dwae julge Oh Seulpeohaji ma No No No honjaga anya No no no
(Oh Oh Yeah)
Eonjenanana naege hangsang bichi dwae jun geudae
Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae
Eonjena himi dwae julge

NoNoNo [Dance feature ver.] Clip vidéo

Ne sois pas triste, Non Non Non, tu n'es pas seule, Non Non Non
Tu as toujours été une lumière pour moi
Prends ma main maintenant, viens me trouver, je t'attends
Je serai toujours là pour toi
Tu es venue me trouver quand j'étais faible
Tu es venue à moi en souriant et tu as synchronisé nos lèvres
C'est comme si j'étais envoûtée
C'est vraiment la première fois que je me sens comme ça
Même toi, tu as du mal, n'est-ce pas ?
Que faire si tu continues à te sentir si triste toute seule ?
Dans cet espace qui se rétrécit petit à petit
Je vais t'éclairer, oh
Ne sois pas triste, Non Non Non, tu n'es pas seule, Non Non Non
Tu as toujours été une lumière pour moi
Prends ma main maintenant, viens me trouver, je t'attends
Je serai toujours là pour toi
Tu étais tellement pleine de rêves, tu étais si nerveuse
J'attends tes souvenirs dans ces moments difficiles
C'est la première fois que je vois ton corps vaciller face à ce vent qui me pousse de plus en plus fort
J'ai beaucoup enduré pendant longtemps
Que faire si tu continues à me faire des reproches sans rien dire ?
Dans ce monde qui s'éloigne de moi petit à petit
Je vais t'éclairer
Ne sois pas triste, Non Non Non, tu n'es pas seule, Non Non Non
Tu as toujours été une lumière pour moi
Prends ma main maintenant, viens me trouver, je t'attends
Je serai toujours là pour toi
Tu as été la personne qui m'a le plus donné de la force
Tu as toujours cru en moi
Quand tout le monde me disait d'arrêter
Tu étais le dernier amour que tu pouvais regarder
Maintenant, je serai là pour toi, Oh, ne sois pas triste, Non Non Non, tu n'es pas seule, Non Non Non
(Oh Oh Yeah)
Tu as toujours été une lumière pour moi
Prends ma main maintenant, viens me trouver, je t'attends
Je serai toujours là pour toi