Lyrics and translation Apink - Oh Yes

Oh Yes

Baby baby 언제나 (oh yes, oh yes)
너만 보면 자꾸만 (oh yes, oh yes)
어떤 말을 해도 다 oh yes (yeah)
언제든지 원하는 건 다
Oh yes yes (yeah)
온 세상에 모든 사람이
아니라고 해도 난 네 편
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
나 원래 이렇게 다 오케이 하진 않는데
넌 조금 다르니까 예외 (oh yes)
뭐 좋다고 이렇게 끄덕거리진 않는데
너라서 그런 거야
어딜 가서 무얼 하고 싶은지
오늘 하루 어떡해야 좋을지
내 앞에서 그저 그런 고민은
(No no no no)
넌 자꾸만 조심하지만
그럴 필요 없는 건
어떤 말을 해도 다 oh yes (yeah)
언제든지 원하는 건 다
Oh yes yes (yeah)
온 세상에 모든 사람이
아니라고 해도 난 네 편
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
Baby baby 언제나 (oh yes, oh yes)
너만 보면 자꾸만 (oh yes, oh yes)
뭘 자꾸 그렇게 잘 하려고 애쓰는데
가끔은 못해도 넌 alright
왜 그리 급하게 빨리 가려고만 하는데
천천히 가도 괜찮다는 말이야
어딘가로 데려가고 싶은지
오늘 나랑 무얼 하고 싶은지
수백 번을 물어도 내 대답은
(With you you you)
넌 자꾸 날 신경 쓰지만
그럴 필요 없는 건
어떤 말을 해도 다 oh yes (yeah)
언제든지 원하는 건 다
Oh yes yes (yeah)
온 세상에 모든 사람이
아니라고 해도 난 네 편
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
(하나 둘씩)
모든 건 다 변하지만
(변함없이)
내 대답은 똑같을 거야
Don't worry about
(Don't worry about)
It's gonna be alright
Baby baby 언제나 (oh yes, oh yes)
너만 보면 자꾸만 (oh yes, oh yes)
몇 번을 물어봐도
어떤 말을 해도 다 oh yes (yeah)
언제든지 원하는 건 다 oh yes yes (yeah)
온 세상에 모든 사람이
아니라고 해도 난 네 편
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
Oh yes yes
Oh yes yes
다른 어떤 말도 필요 없는 이 순간
(Oh yes, oh yes)

Oh Yes

Baby baby always (oh yes, oh yes)
Whenever I see you, I keep thinking (oh yes, oh yes)
No matter what you tell me, it's all oh yes (yeah)
I'll give you anything you want, anytime
Oh yes yes (yeah)
Even if everyone in the world
Says no, I'm on your side
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
I'm not usually this easygoing
But you're a little different, an exception (oh yes)
I don't usually nod like this, saying everything's okay
But I do it for you
Where do you want to go and what do you want to do?
What should we do today?
Don't worry about those things in front of me
(No no no no)
You're always careful
But you don't have to be
No matter what you tell me, it's all oh yes (yeah)
I'll give you anything you want, anytime
Oh yes yes (yeah)
Even if everyone in the world
Says no, I'm on your side
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
Baby baby always (oh yes, oh yes)
Whenever I see you, I keep thinking (oh yes, oh yes)
Why are you always trying so hard to do well?
It's okay to not be perfect sometimes
Why are you always in such a hurry?
It's okay to take your time
Where do you want to go?
What do you want to do with me today?
No matter how many times you ask, my answer is
(With you you you)
You always worry about me
But you don't have to
No matter what you tell me, it's all oh yes (yeah)
I'll give you anything you want, anytime
Oh yes yes (yeah)
Even if everyone in the world
Says no, I'm on your side
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
(One by one)
Everything changes
(Unchangingly)
My answer will always be the same
Don't worry about
(Don't worry about)
It's gonna be alright
Baby baby always (oh yes, oh yes)
Whenever I see you, I keep thinking (oh yes, oh yes)
No matter how many times you ask
No matter what you tell me, it's all oh yes (yeah)
I'll give you anything you want, oh yes yes (yeah)
Even if everyone in the world
Says no, I'm on your side
Say it, say it, say it loud
(Oh yes, oh yes)
Oh yes yes
Oh yes yes
There are no other words needed in this moment
(Oh yes, oh yes)